OST. Maid Escort (2021) || Singer By Vera (放魏瑾) – What Do You Mean? (云何 )
OST. Maid Escort (2021)
Late at dusk, the remaining lotus listens to the sound of rain
Menjelang senja, teratai yang tersisa mendengarkan suara hujan
The swallows are returning to their nests deep in the courtyard.
Burung-burung walet kembali ke sarang mereka jadi di dalam halaman
Leaning on a railing and a bottle of wine in the sunset
Bersandar pada pagar dan sebotol anggur saat matahari terbenam
Drunk and sorrowful, when will spring come again?
Mabuk dan bersedih, kapan musim semua akan datang lagi?
The clear wind and the bright moon the most contrast apperance (idiom)
Angin yang jernih dan bulan yang cerah adalah penampilan yang paling berbeda (Peribahasa)
At leisure, I can grasp thousand stars
Di waktu luang, aku dapat menangkat ribuan bintang
I am a person who never returns
Aku adalah seseorang yang tidak pernah kembali
Why are there no traces in my dreams?
Mengapa tidak ada jejak dalam mimpiku?
The world has always been full of things
Dunia selalu penuh dengan banyak hal
The world sighs at the depth of love
Dunia mendesah di kedalaman cinta
How can we see through the mortal world?
Bagaimana kita bisa melihat melalui dunia fana?
How can I resist a kiss from a romance?
Bagaimana aku bisa menolak ciuman dari romansa?
How can old things sink?
Bagaimana hal-hal lama bisa tenggelam?
I'll write it down in a book
Aku akan menuliskannya dalam sebuah buku
I've never been alone in my dreams.
Aku tidak pernah sendirian di dalam mimpiku
A promise for the rest of my life
Sebuah janji untuk sisa hidupku
How can the landscape be full of old friends?
Bagaimana pemandangannya bisa penuh dengan teman-teman lama?
It's not as good as the separate eyebrows
Ini tidak sebagus alis yang terpisah
Disturb the fleeting time
Menggangu waktu yang cepat berlalu
In exchange for a journey through the blizzard
Sebagai imbalan untuk perjalanan melalui badai salju
Late at dusk, the remaining lotus listens to the sound of rain
Menjelang senja, teratai yang tersisa mendengarkan suara hujan
The swallows are returning to their nests deep in the courtyard.
Burung-burung walet kembali ke sarang mereka jadi di dalam halaman
Leaning on a railing and a bottle of wine in the sunset
Bersandar pada pagar dan sebotol anggur saat matahari terbenam
Drunk and sorrowful, when will spring come again?
Mabuk dan bersedih, kapan musim semua akan datang lagi?
The clear wind and the bright moon the most contrast apperance (idiom)
Angin yang jernih dan bulan yang cerah adalah penampilan yang paling berbeda (Peribahasa)
At leisure, I can grasp thousand stars
Di waktu luang, aku dapat menangkat ribuan bintang
I am a person who never returns
Aku adalah seseorang yang tidak pernah kembali
Why are there no traces in my dreams?
Mengapa tidak ada jejak dalam mimpiku?
The world has always been full of things
Dunia selalu penuh dengan banyak hal
The world sighs at the depth of love
Dunia mendesah di kedalaman cinta
How can we see through the mortal world?
Bagaimana kita bisa melihat melalui dunia fana?
How can I resist a kiss from a romance?
Bagaimana aku bisa menolak ciuman dari romansa?
How can old things sink?
Bagaimana hal-hal lama bisa tenggelam?
I'll write it down in a book
Aku akan menuliskannya dalam sebuah buku
I've never been alone in my dreams.
Aku tidak pernah sendirian di dalam mimpiku
A promise for the rest of my life
Sebuah janji untuk sisa hidupku
How can the landscape be full of old friends?
Bagaimana pemandangannya bisa penuh dengan teman-teman lama?
It's not as good as the separate eyebrows
Ini tidak sebagus alis yang terpisah
Disturb the fleeting time
Menggangu waktu yang cepat berlalu
In exchange for a journey through the blizzard
Sebagai imbalan untuk perjalanan melalui badai salju
==================================
Note :
qīng fēng míng yuè (清风明月) : (literature). cool breeze and bright moon (idiom); fig. peaceful and clear night; (allusively) living a solitary and quiet life
kān pò hóng chén (看破红尘) : to see through the world of mortals (idiom, of Buddhist monk); disillusioned with human society; to reject the world for a monastic life
=========================
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
'' Maid Escort (2021)''
I hope you guys like our translate
[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Please Cherish our channel on youtube
Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
Comments
Post a Comment