Like You That Way (是那样喜欢你) by Ding Jia Wen (丁嘉文) || Lyric Translations

 OST. TRUTH OR DARE (2021) 




" LIKE YOU THAT WAY "


Title: 花好月又圆 / Hua Hao Yue You Yuan

English title: Truth or Dare

Genre: Historical, romance, comedy

Episodes: 34

Broadcast network: Youku

Broadcast period: 2021-Jun-08


Source Info ::https://wiki.d-addicts.com/Truth_or_Dare

==================================

Hanzi and Pinyin ::


心跳快的不经意

xīn tiào kuài de bù jīng yì

冥冥中我遇见你

míng míng zhōng wǒ yù jiàn nǐ

像是命运被你注定

xiàng shì mìng yùn bèi nǐ zhù dìng

跳不出你的掌心

tiào bù chū nǐ de zhǎng xīn


告诉你我的秘密

gào sù nǐ wǒ de mì mì

那样喜欢你

nà yàng xǐ huān nǐ

看着你忘记了呼吸

kàn zhe nǐ wàng jì le hū xī

这亲密就算斗嘴那也是默契

zhè qīn mì jiù suàn dǒu zuǐ nà yě shì mò qì

要你做我的唯一

yào nǐ zuò wǒ de wéi yī

牵着你躲进梦里

qiān zhe nǐ duǒ jìn mèng lǐ

那样喜欢你

nà yàng xǐ huān nǐ

是故意跌进月光里

shì gù yì diē jìn yuè guāng lǐ

想着你我是那颗等你的星星

xiǎng zhe nǐ wǒ shì nà kē děng nǐ de xīng xīng

你就是我的唯一

nǐ jiù shì wǒ de wéi yī


原来是那么在意

yuán lái shì nà me zài yì

关心都不由自己

guān xīn dū bù yóu zì jǐ

眼中的你挥之不去

yǎn zhōng de nǐ huī zhī bù qù

怎么掩饰都不行

zěn me yǎn shì dū bù xíng


告诉你我的秘密

gào sù nǐ wǒ de mì mì

那样喜欢你

nà yàng xǐ huān nǐ

看着你忘记了呼吸

kàn zhe nǐ wàng jì le hū xī

这亲密就算斗嘴那也是默契

zhè qīn mì jiù suàn dǒu zuǐ nà yě shì mò qì

要你做我的唯一

yào nǐ zuò wǒ de wéi yī

牵着你躲进梦里

qiān zhuó nǐ duǒ jìn mèng lǐ

那样喜欢你

nà yàng xǐ huān nǐ

是故意跌进月光里

shì gù yì diē jìn yuè guāng lǐ

想着你我是那颗等你的星星

xiǎng zhe nǐ wǒ shì nà kē děng nǐ de xīng xīng

你就是我的唯一

nǐ jiù shì wǒ de wéi yī


多幸运一见倾心

duō xìng yùn yī jiàn qīng xīn

那样喜欢你

nà yàng xǐ huān nǐ

是天意跌进月光里

shì tiān yì diē jìn yuè guāng lǐ

告诉你我是那颗等你的星星

gào sù nǐ wǒ shì nà kē děng nǐ de xīng xīng

你就是我的唯一

nǐ jiù shì wǒ de wéi yī


=============================================

English and Bahasa Translations :


My heart beats so fast that I don't know what to do.

Jantungku berdetak sangat cepat hingga aku tidak tahu harus berbuat apa

I met you in the dark.

Aku bertemy denganmu dalam kegelapan

It's like my fate is sealed by you

Ini seperti takdirku disegel olehmu

I can't jump from your palm

Aku tidak bisa melompat dari telapak tanganmu


 Tell you my secret

Memberitahumu rahasiaku

I love you like that way

Aku mencintaimu seperti itu

Looking at you and forget to breathe

Melihatmu dan lupa bernafas

This intimacy is a tacit understanding even if you fight

kemesraan ini adalah sebuah pemahaman diam-diam bahkan jika kau bertarung

I want you to be my only one

Aku ingin kau menjadi satu-satunya milikku

Holding you in my dreams

Memelukmu dalam mimpiku

I love you like that way

Aku mencintaimu seperti itu

I fell into the moonlight on purpose

Aku jatuh kedalam cahaya bulan dengan sengaja

Thinking of you, I'm the one star that waits for you

Memikirkanmu , akulah satu-satunya bintang yang menunggumu

You're the only one for me

Kau satu-satunya untukku


That's how much I care

Sebegitu pedulinya aku

I don't even care about myself

Aku bahkan tidak peduli dengan diriku sendiri

I can't stop seeing you in my eyes

Aku tidak bisa berhenti melihatmu di mataku

I can't hide it

Aku tidak bisa menyembunyikannya


Tell you my secret

Memberitahumu rahasiaku

I love you like that way

Aku mencintaimu seperti itu

Looking at you and forget to breathe

Melihatmu dan lupa bernafas

This intimacy is a tacit understanding even if you fight

kemesraan ini adalah sebuah pemahaman diam-diam bahkan jika kau bertarung

I want you to be my only one

Aku ingin kau menjadi satu-satunya milikku

Holding you in my dreams

Memelukmu dalam mimpiku

I love you like that way

Aku mencintaimu seperti itu

I fell into the moonlight on purpose

Aku jatuh kedalam cahaya bulan dengan sengaja

Thinking of you, I'm the one star that waits for you

Memikirkanmu , akulah satu-satunya bintang yang menunggumu

You're the only one for me

Kau satu-satunya untukku


How lucky to have fallen in love at first sight

Betapa beruntungnya telah jatuh cinta pada pandangan pertama

I love you like that way

Aku mencintaimu seperti itu

It was providence that fell into the moonlight

Itu adalah takdir yang jatuh ke dalam cahaya bulan

I told you I was the one star waiting for you 

Sudah kubilang akulah satu-satunya bintang yang menunggumu

You're the only one for me

Kamu satu-satunya untukku


===========================================

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama '' Truth or Dare '' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]


Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ


For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot


Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel


Xiexie 🙇



Author ::


Monozigot

Comments