Posts

Showing posts with the label love in pavillion

Fox Spirit Matchmaker : Zhuye ( Love in Pavillion ) OST

Image
Love in Pavillion tracklist :  1. "Divine Fire" 《神火》   - Zhou Ziqi [ 周梓琦] Opening theme music [ mp3 ][lyric] 2. "Like Smoke" 《如烟》 - Zhang Bichen [ 张碧晨] Theme song/ending song  [ mp3 ][ lyric ] 3. " Datura ( devil's trumpet) " 《曼陀》 - Zhou Shen [ 周深] Ending theme/Interlude [ mp3 ][ lyric ] Note : this word really so hard, haha.. all of the world translate it to " mandala " but the mandala itself, is a sacred circle in Buddhism, if you look into the lyrics, then the most appropriate is "datura" . because datura is a genus of nine species of poisonous vespertine flowering plants, often referred to as trumpet flowers 4. "Burning Love" 《焚爱》 - Rainie Yang [ 杨丞琳] Theme song/Interlude  [ mp3 ][lyric] 5. "I miss you so much, do you know?" 《入骨相思知不知》 - Xu Jiaying, Hu Xia [ 徐佳瑩、胡夏] Interlude  [ mp3 ][lyric] Note : This title is a poem, it's so romantic, the original means is " I yearn of you deep unto t...

Datura Flower ( devil's trumpet)《曼陀》- Zhou Shen [周深] || Lyric and Translations [ENG/IND]

Image
Datura Flower 曼陀(《淮水竹亭》影视剧主题曲/片尾曲) - 周深 词:沈忞维 曲:陈恬 编曲:陈浩田/Purest.吴思彤 制作人:王一栩/黄一 出品:恒星引力音乐工厂 出品人:王一栩 弦乐编写:陈浩田 弦乐:星舟爱乐乐团 弦乐监制:庞阔 配唱/人声录音:徐威@52Hz Studio(Shanghai) 录音棚:52Hz Studio(Shanghai) 和声设计:沈锦天 和声:周深 音频编辑:商红阳 混音:刘俊杰 母带:刘俊杰 制作统筹:孙雅哲/李甜甜/黄泽欣 A&R统筹:孙雅哲/李甜甜 监制:王一栩/张宇成 特别鸣谢:周深工作室 歌曲歌词 播报 编辑 ====================== HANZI :: 漂泊在宿命中的魂魄 揉碎在你那双如水眼眸 用指尖摘下你的轮廓 灰飞烟落 仍寻你下落 我曾是风翻阅过每个角落 也成为水询问着每片湖泊 长出的刺吞咽下执迷于爱的苦果 却听见那脉搏 让万物生 于湮没 让日夜幻灭于执着 而爱 也将我 溺亡在致命的快活 如果我化作匍于黑夜 剧毒的曼陀 如果能在你双眼中蹉跎 再坠落 漂泊在宿命中的魂魄 揉碎在你那双如水眼眸 用指尖摘下你的轮廓 灰飞烟落 仍寻你下落 我曾是花固执地开在荒漠 干枯的草熄灭了永夜的火 浑身的刺招摇着以爱为名的苦果 把柔软都刺破 让万物生 于湮没 让日夜幻灭于执着 而爱 也将我 溺亡在致命的快活 如果我化作匍于黑夜 剧毒的曼陀 如果能在你双眼中蹉跎 让万物生 于湮没 让日夜幻灭于执着 而爱 也将我 溺亡在致命的快活 如果我化作匍于黑夜 剧毒的曼陀 如果能在你双眼中蹉跎 再坠落 ==================== HANZI + PINYIN ::  漂泊在宿命中的魂魄 piāo bó zài sù mìng zhōng de hún pò 揉碎在你那双如水眼眸 róu suì zài nǐ nà shuāng rú shuǐ yǎn móu 用指尖摘下你的轮廓 yòng zhǐ jiān zhāi xià nǐ de lún kuò 灰飞烟落 仍寻你下落 huī fēi yān luò   réng xún nǐ xià luò 我曾是风翻阅过每个角落 wǒ zēng shì fēng fān yuè guò měi gè jiǎo luò 也成为水...