Under the Moon (月下) by Winnie(张紫宁) || Lyrics Translations
OST. Turth or Dare (2021)
Title: 花好月又圆 / Hua Hao Yue You Yuan
English title: Truth or Dare
Genre: Historical, romance
Episodes: 34
Broadcast network: Youku
Broadcast period: 2021-Jun-08
Source Info :: https://wiki.d-addicts.com/Truth_or_Dare
==============================
HANZI AND PINYIN :
光 是偶然 落入我眼底
guāng shì ǒu rán luò rù wǒ yǎn dǐ
就像我偶然落入你的天地
jiù xiàng wǒ ǒu rán luò rù nǐ de tiān dì
如画般美丽 是因为有你
rú huà bān měi lì shì yīn wéi yǒu nǐ
倒转时光 会不会再相遇
dǎo zhuǎn shí guāng huì bù huì zài xiāng yù
此生最美的风景
cǐ shēng zuì měi de fēng jǐng
是穿过月光的云
shì chuān guò yuè guāng de yún
兜兜转转 落在你掌心
dōu dōu zhuǎn zhuǎn luò zài nǐ zhǎng xīn
月遮住了 月斑驳了
yuè zhē zhù le yuè bān bó le
我珍藏的记忆
wǒ zhēn cáng de jì yì
浅浅心意 舍不得落笔
qiǎn qiǎn xīn yì shè bù dé luò bǐ
月上孤星 月下泪滴
yuè shàng gū xīng yuè xià lèi dī
是我在思念你
shì wǒ zài sī niàn nǐ
对着月光说 我等你
duì zhe yuè guāng shuō wǒ děng nǐ
等夜来唤醒 银色月光里
děng yè lái huàn xǐng yín sè yuè guāng lǐ
谁捉着荧火倒影结伴而行
sheí zhuō zhe yíng huǒ dǎo yǐng jié bàn ér xíng
巧合的命运 注定会是你
qiǎo hé de mìng yùn zhù dìng huì shì nǐ
这岁月中 不相逢多可惜
zhè suì yuè zhōng bù xiāng féng duō kě xī
月遮住了 月斑驳了
yuè zhē zhù le yuè bān bó le
我珍藏的记忆
wǒ zhēn cáng de jì yì
浅浅心意 舍不得落笔
qiǎn qiǎn xīn yì shè bù dé luò bǐ
月上孤星 月下泪滴
yuè shàng gū xīng yuè xià lèi dī
是我在思念你
shì wǒ zài sī niàn nǐ
对着月光说 我等你
duì zhe yuè guāng shuō wǒ děng nǐ
月遮住了 月斑驳了
yuè zhē zhù le yuè bān bó le
我珍藏的记忆
wǒ zhēn cáng de jì yì
浅浅心意 舍不得落笔
qiǎn qiǎn xīn yì shè bù dé luò bǐ
月上孤星 月下泪滴
yuè shàng gū xīng yuè xià lèi dī
是我在思念你
shì wǒ zài sī niàn nǐ
对着月光说 我等你
duì zhe yuè guāng shuō wǒ děng nǐ
====================================================
ENGLISH AND BAHASA TRANSLATION :
Light falls into my eyes by chance
Cahaya jatuh ke mataku secara kebetulan
Just like I fell into your world by chance
Sama seperti aku jatuh ke duniamu secara kebetulan
It's as beautiful as a painting because of you
Karena mu , ini terlihat seindah lukisan
Will we meet again if we turn back time?
Akankah kita bertemu lagi jika kita memutar waktu?
The most beautiful scenery in my life
Pemandangan terindah dalam hidupku
It's the cloud that goes through the moonlight.
Itu adalah awan yang menembus cahaya bulan
Spin around and fall in your palm
Berputar dan jatuh di telapak tanganmu
The moon was hidden, The moon was stained
Bulan tersembunyi, Bulan bernoda
My treasured memories
Kenangan berhargaku
Shallow heart reluctant to write
Hati yang dangkal enggan menuliskan
The lone star on the moon, teardrops under the moon
Satu-satunya bintang di bulan , Tetesan air mata di bawah bulan
It's me missing of you
Ini aku yang merindukanmu
Saying to the moonlight I'll wait for you
Berkata pada cahaya bulan aku akan menunggumu
Waiting for the night to wake up in the silvery moonlight
Menunggu malam untuk bangun di bawah sinar bulan keperakan
Who catches the reflection of the flames and walks with it
Siapa yang menangkap pantulan api dan berjalan dengannya
By coincidence, it was destined to be you
Secara kebetulan, itu ditakdirkan memang untuk mu
What a pity we don't meet in these years
Sayang sekali kita tidak bertemu di tahun-tahun ini
The moon was hidden, The moon was stained
Bulan tersembunyi, Bulan bernoda
My treasured memories
Kenangan berhargaku
Shallow heart reluctant to write
Hati yang dangkal enggan menuliskan
The lone star on the moon, teardrops under the moon
Satu-satunya bintang di bulan , Tetesan air mata di bawah bulan
It's me missing of you
Ini aku yang merindukanmu
Saying to the moonlight I'll wait for you
Berkata pada cahaya bulan aku akan menunggumu
The moon was hidden, The moon was stained
Bulan tersembunyi, Bulan bernoda
My treasured memories
Kenangan berhargaku
Shallow heart reluctant to write
Hati yang dangkal enggan menuliskan
The lone star on the moon, teardrops under the moon
Satu-satunya bintang di bulan , Tetesan air mata di bawah bulan
It's me missing of you
Ini aku yang merindukanmu
Saying to the moonlight I'll wait for you
Berkata pada cahaya bulan aku akan menunggumu
===========================================================
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama '' Truth or Dare (2021) ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download site, we will update it soon ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
Comments
Post a Comment