OST. Who Rules The World (2022) || Breath of The Wind (風息) By Hu Yan Bin ft. Ye Xuan Qing (胡彥斌、葉炫清)

OST. Who Rules The World (2022) || Breath of The Wind (風息) By Hu Yan Bin ft. Ye Xuan Qing (胡彥斌、葉炫清) [Ending Theme Song]

Hanzi + Pinyin ::

叶炫清：

yè xuàn qīng ：

像层层拨开的迷雾 你清澈

xiàng céng céng bō kāi de mí wù nǐ qīng chè

像飘然一世那苍鹰 多洒脱

xiàng piāo rán yī shì nà cāng yīng duō sǎ tuō

胡彦斌：

hú yàn bīn ：

白绫轻薄却能击中 我心魄

bái líng qīng báo què néng jī zhōng wǒ xīn pò

扰阵阵心波 我却不想 闪躲

rǎo zhèn zhèn xīn bōwǒ què bù xiǎng shǎn duǒ

叶炫清：

yè xuàn qīng ：

风是云的轮廓

fēng shì yún de lún kuò

黑是白的锁

hēi shì bái de suǒ

夜是昼沉睡的时刻

yè shì zhòu chén shuì de shí kè

你是一部分的我

nǐ shì yī bù fēn de wǒ

胡彦斌：

hú yàn bīn ：

兰因莫叹絮果

lán yīn mò tàn xù guǒ

璧月更纠葛

bì yuè gēng jiū gé

合：

hé ：

若有些事终究难以割舍

ruò yǒu xiē shì zhōng jiū nán yǐ gē shè

不如携手观风云莫测

bù rú xié shǒu guān fēng yún mò cè

叶炫清：

yè xuàn qīng ：

像飞携而下的银河 你降落

xiàng fēi xié ér xià de yín hé nǐ jiàng luò

像喧闹尘世那灵动的烟火

xiàng xuān nào chén shì nà líng dòng de yān huǒ

胡彦斌：

hú yàn bīn ：

人生难遇棋逢对手 的时刻

rén shēng nán yù qí féng duì shǒu de shí kè

任谁都不愿 如此轻易 返辙

rèn shuí dū bù yuàn rú cǐ qīng yì fǎn zhé

叶炫清：

yè xuàn qīng ：

风是云的轮廓

fēng shì yún de lún kuò

黑是白的锁

hēi shì bái de suǒ

夜是昼沉睡的时刻

yè shì zhòu chén shuì de shí kè

你是一部分的我

nǐ shì yī bù fēn de wǒ

胡彦斌：

hú yàn bīn ：

是非莫问因果

shì fēi mò wèn yīn guǒ

苦乐皆执着

kǔ lè jiē zhí zhuó

合：

hé ：

若有些事终究难以割舍

ruò yǒu xiē shì zhōng jiū nán yǐ gē shè

不如携手观风云莫测

bù rú xié shǒu guān fēng yún mò cè

叶炫清：

yè xuàn qīng ：

就让泪水干涸

jiù ràng lèi shuǐ gān hé

换一处停泊

huàn yī chǔ tíng bó

就让爱斩悲欢离合

jiù ràng ài zhǎn bēi huān lí hé

穿越一路的曲折

chuān yuè yī lù de qū zhē

胡彦斌：

hú yàn bīn ：

兰因莫叹絮果

lán yīn mò tàn xù guǒ

璧月更纠葛

bì yuè gēng jiū gé

合：

hé ：

若有些事终究难以割舍

ruò yǒu xiē shì zhōng jiū nán yǐ gē shè

不如携手观风云莫测

bù rú xié shǒu guān fēng yún mò cè

不如携手观风云莫测

bù rú xié shǒu guān fēng yún mò cè

++++++++++++++++++++++++++++++++++

English + Bahasa Translation :: 

Ye Xuan Qing :
Like layers of dense mist that are push aside, you are so clear
Seperti lapisan kabut tebal yang di singkirkan, kau begitu jernih
Like the eagle that swiftly through the whole world, so free and at ease
Seperti elang yang dengan cepat melintasi seluruh dunia , begitu bebas dan nyaman

Hu Yan Bin :
The white silk is light , but it hits my heart
Sutra putih begitu ringan, tapi itu menyentuh hatiku
It's scramble my heart wave, but i don't want to dodge
Hal ini mengacak gelombang hatiku, tapi aku tidak ingin mengelak

Ye Xuan Qing :
The wind is the silhouette of the cloud
Angin adalah bayangan dari awan
Black is the lock of white
Hitam adalah kunci dari putih
Night is the time for day to fall asleep
Malam adalah masa dimana siang jatuh terlelap
You are a part of me
Kau adalah bagian dari diriku

Hu Yan Bin :
The  beginning can't exclaim for the ending
Awal tidak bisa berseru untuk akhir
The jade moon  has more entangled
Bulan giok menjadi semakin terjerat

Together :
If there are some things that are difficult to give up after all
Jika ada beberapa hal yang sulit untuk di lepaskan
It's better to watch the unpredictable situation hand in hand
Lebih baik untuk melihat situasi yang tak terduga bersama-sama

Ye Xuan Qing :
Like a galaxy that flies and down, you land
Seperti galaksi yang melayang dan turun, kau mendarat
And like the lively fireworks in the noisy world
Dan seperti kembang api yang gemerlap di dunia yang bising

Hu Yan Bin :
It's hard to meet a perfect match in life
Sulit untuk menemukan pasangan yang sempurna dalam hidup
No one wants to go back so easily
Tidak ada yang ingin kembali dengan mudah

Ye Xuan Qing :
The wind is the silhouette of the cloud
Angin adalah bayangan dari awan
Black is the lock of white
Hitam adalah kunci dari putih
Night is the time for day to fall asleep
Malam adalah masa dimana siang tertidur
You are a part of me

Hu Yan Bin :
Right and wrong don't inquire  for a preordained fate
Benar dan salah jangan bertanya tentang takdir yang sudah ditentukan
Bitterness and happiness are obsessions
Kesedihan dan kebahagiaan adalah obsesi

Together :
If there are some things that are difficult to give up after all
Jika ada beberapa hal yang sulit untuk di lepaskan
It's better to watch the unpredictable situation hand in hand
Lebih baik untuk melihat situasi yang tak terduga bersama-sama

Ye Xuan Qing :
Let the tears dry up
Biarkan airmata mengering
And change one's  mooring
Dan merubah tambatan seseorang
Let love cut through the sorrows and joys
Biarkan cinta memangkas duka dan suka
Through the twists and turns of the road
Melalui liku-liku jalan

Hu Yan Bin :
The  beginning can't exclaim for the ending
Awal tidak bisa berseru untuk akhir
The jade moon  has more entangled
Bulan giok menjadi semakin terjerat

Together :
If there are some things that are difficult to give up after all
Jika ada beberapa hal yang sulit untuk di lepaskan
It's better to watch the unpredictable situation hand in hand
Lebih baik untuk melihat situasi yang tak terduga bersama-sama 

==================================

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Who Rules The World (2022)'' 

I hope you guys like our translate 

[ Ps . For mp3 download you can check on tab chinese drama MP3 ^^ thank you so much ]


Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ



For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot


For New and Upcoming Chinese Drama

👇

Monozigot News 



Please Cherish our channel on Youtube

Click like, share and Subscribe if you like Our Channel


Xiexie 🙇



Author ::


Monozigot