Hanzi + Pinyin ::
放任天意的清狂
fàng rèn tiān yì de qīng kuáng
淹没人世的无常
yān méi rén shì de wú cháng
眼底一瞬岁月长
yǎn dǐ yī shùn suì yuè cháng
红尘薄凉 心仍滚烫
hóng chén báo liáng xīn réng gǔn tàng
原来欢欣和悲伤
yuán lái huān xīn hé bēi shāng
都不过幻梦一晌
dū bù guò huàn mèng yī shǎng
留待追悔中欣赏
liú dài zhuī huǐ zhōng xīn shǎng
此生寂寞时光 是何模样
cǐ shēng jì mò shí guāng shì hé mó yàng
人间悲欢 由不得我 奈何奈何
rén jiān bēi huān yóu bù dé wǒ nài hé nài hé
纵然执着 纵然难舍 奈何奈何
zòng rán zhí zhuó zòng rán nán shè nài hé nài hé
心头的火 烧向风波 奈何奈何
xīn tóu de huǒ shāo xiàng fēng bō nài hé nài hé
并非一句值不值得
bìng fēi yī jù zhí bù zhí dé
原来欢欣和悲伤
yuán lái huān xīn hé bēi shāng
都不过幻梦一晌
dū bù guò huàn mèng yī shǎng
留待追悔中欣赏
liú dài zhuī huǐ zhōng xīn shǎng
此生寂寞时光 是何模样
cǐ shēng jì mò shí guāng shì hé mó yàng
人间悲欢 由不得我 奈何奈何
rén jiān bēi huān yóu bù dé wǒ nài hé nài hé
纵然执着 纵然难舍 奈何奈何
zòng rán zhí zhuó zòng rán nán shè nài hé nài hé
心头的火 烧向风波 奈何奈何
xīn tóu de huǒ shāo xiàng fēng bō nài hé nài hé
并非一句值不值得
bìng fēi yī jù zhí bù zhí dé
一生铭刻 求而不得 奈何奈何
yī shēng míng kè qiú ér bù dé nài hé nài hé
后来抱憾 后来阑珊 奈何奈何
hòu lái bào hàn hòu lái lán shān nài hé nài hé
今朝叹息 来日绝唱 奈何奈何
jīn zhāo tàn xī lái rì jué chàng nài hé nài hé
皎皎明月何时照我
jiǎo jiǎo míng yuè hé shí zhào wǒ
一生铭刻 求而不得 奈何奈何
yī shēng míng kè qiú ér bù dé nài hé nài hé
后来抱憾 后来阑珊 奈何奈何
hòu lái bào hàn hòu lái lán shān nài hé nài hé
今朝叹息 来日绝唱 奈何奈何
jīn zhāo tàn xī lái rì jué chàng nài hé nài hé
皎皎明月何时照我
jiǎo jiǎo míng yuè hé shí zhào wǒ
皎皎明月何时照我
jiǎo jiǎo míng yuè hé shí zhào wǒ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English + Bahasa Translation ::
Leaving the madness of God's will
Meninggalkan kegilaan atas Kehendak Tuhan
And drown the impermanence of the world
Dan menenggelamkan ketidakkekalan dunia
The years under my eyes are longer than ever
Tahun-tahun di bawah mataku lebih lama daripada sebelumnya
This world is weak and cold but my heart is still burning
Dunia ini lemah dan dingin tapi hatiku masih membara
So it' s true that happiness and sadness
Jadi memang benar kebahagiaan dan kesedihan itu..
Are just a dream for a while
Hanya mimpi untuk sementara waktu
Let it appreciated in regrets
Biarkan itu di hargai dalam penyesalan
The lonely time of my life, what does it look like?
Saat-saat kesepian dalam hidupku, seperti apakah parasnya?
The world' s mourning and happiness are not mine, but what can I do?
Duka dan kebahagiaan dunia ini bukan milikku, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Even though I'm persistent, even though I can't let go, but what can I do?
Meskipun aku bersikukuh, meskipun aku tidak bisa melepaskan, tapi apa yang bisa aku lakukan?
The fire in my heart burns to the tempest, but what can I do?
Api di dalam hatiku membakar badai, tapi apa yang bisa aku lakukan?
It's not a question of whether it's worth it or not
Ini bukan masalah apakah itu layak atau tidak
So it' s true that happiness and sadness
Jadi memang benar kebahagiaan dan kesedihan itu..
Are just a dream for a while
Hanya mimpi untuk sementara waktu
Let it appreciated in regrets
Biarkan itu di hargai dalam penyesalan
The lonely time of my life, what does it look like?
Saat-saat kesepian dalam hidupku, seperti apakah parasnya?
The world' s mourning and happiness are not mine, but what can I do?
Duka dan kebahagiaan dunia ini bukan milikku, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Even though I'm persistent, even though I can't let go, but what can I do?
Meskipun aku bersikukuh, meskipun aku tidak bisa melepaskan, tapi apa yang bisa aku lakukan?
The fire in my heart burns to the tempest, but what can I do?
Api di dalam hatiku membakar badai, tapi apa yang bisa aku lakukan?
It's not a question of whether it's worth it or not
Ini bukan masalah apakah itu layak atau tidak
A lifetime of engraved desire but cannot receive, but what can I do?
Keinginan seumur hidup yang terukir tapi tidak bisa mendapatkannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Although later I will regret it, later I will lose it, but what can I do?
Meskipun nanti aku akan menyesalinya, nanti aku akan kehilangannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
I breathed a sigh today and the next day will be the last song, but what can i do?
Aku menghela nafas hari ini dan hari berikutnya akan menjadi lagu terakhir, tapi apa yang bisa aku lakukan?
When will the bright moon look upon me?
Kapan bulan yang cerah akan memandang kearahku?
A lifetime of engraved desire but cannot receive, but what can I do?
Keinginan seumur hidup yang terukir tapi tidak bisa mendapatkannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Although later I will regret it, later I will lose it, but what can I do?
Meskipun nanti aku akan menyesalinya, nanti aku akan kehilangannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
I breathed a sigh today and the next day will be the last song, but what can i do?
Aku menghela nafas hari ini dan hari berikutnya akan menjadi lagu terakhir, tapi apa yang bisa aku lakukan?
When will the bright moon look upon me?
Kapan bulan yang cerah akan memandang kearahku?
Meninggalkan kegilaan atas Kehendak Tuhan
And drown the impermanence of the world
Dan menenggelamkan ketidakkekalan dunia
The years under my eyes are longer than ever
Tahun-tahun di bawah mataku lebih lama daripada sebelumnya
This world is weak and cold but my heart is still burning
Dunia ini lemah dan dingin tapi hatiku masih membara
So it' s true that happiness and sadness
Jadi memang benar kebahagiaan dan kesedihan itu..
Are just a dream for a while
Hanya mimpi untuk sementara waktu
Let it appreciated in regrets
Biarkan itu di hargai dalam penyesalan
The lonely time of my life, what does it look like?
Saat-saat kesepian dalam hidupku, seperti apakah parasnya?
The world' s mourning and happiness are not mine, but what can I do?
Duka dan kebahagiaan dunia ini bukan milikku, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Even though I'm persistent, even though I can't let go, but what can I do?
Meskipun aku bersikukuh, meskipun aku tidak bisa melepaskan, tapi apa yang bisa aku lakukan?
The fire in my heart burns to the tempest, but what can I do?
Api di dalam hatiku membakar badai, tapi apa yang bisa aku lakukan?
It's not a question of whether it's worth it or not
Ini bukan masalah apakah itu layak atau tidak
So it' s true that happiness and sadness
Jadi memang benar kebahagiaan dan kesedihan itu..
Are just a dream for a while
Hanya mimpi untuk sementara waktu
Let it appreciated in regrets
Biarkan itu di hargai dalam penyesalan
The lonely time of my life, what does it look like?
Saat-saat kesepian dalam hidupku, seperti apakah parasnya?
The world' s mourning and happiness are not mine, but what can I do?
Duka dan kebahagiaan dunia ini bukan milikku, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Even though I'm persistent, even though I can't let go, but what can I do?
Meskipun aku bersikukuh, meskipun aku tidak bisa melepaskan, tapi apa yang bisa aku lakukan?
The fire in my heart burns to the tempest, but what can I do?
Api di dalam hatiku membakar badai, tapi apa yang bisa aku lakukan?
It's not a question of whether it's worth it or not
Ini bukan masalah apakah itu layak atau tidak
A lifetime of engraved desire but cannot receive, but what can I do?
Keinginan seumur hidup yang terukir tapi tidak bisa mendapatkannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Although later I will regret it, later I will lose it, but what can I do?
Meskipun nanti aku akan menyesalinya, nanti aku akan kehilangannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
I breathed a sigh today and the next day will be the last song, but what can i do?
Aku menghela nafas hari ini dan hari berikutnya akan menjadi lagu terakhir, tapi apa yang bisa aku lakukan?
When will the bright moon look upon me?
Kapan bulan yang cerah akan memandang kearahku?
A lifetime of engraved desire but cannot receive, but what can I do?
Keinginan seumur hidup yang terukir tapi tidak bisa mendapatkannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
Although later I will regret it, later I will lose it, but what can I do?
Meskipun nanti aku akan menyesalinya, nanti aku akan kehilangannya, tapi apa yang bisa aku lakukan?
I breathed a sigh today and the next day will be the last song, but what can i do?
Aku menghela nafas hari ini dan hari berikutnya akan menjadi lagu terakhir, tapi apa yang bisa aku lakukan?
When will the bright moon look upon me?
Kapan bulan yang cerah akan memandang kearahku?
==========================
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
'' Heroes (2022) ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download you can check on tab chinese drama MP3 ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Monozigot
For New and Upcoming Chinese Drama
👇
Monozigot News
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
'' Heroes (2022) ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download you can check on tab chinese drama MP3 ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Monozigot
For New and Upcoming Chinese Drama
👇
Monozigot News
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment