Drama: Lie to Love
Country: China
Episodes: 32
Aired: Nov 30, 2021 - Dec 27, 2021
Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Original Network: iQiyi, Tencent Video, Youku
~~ Adapted from the novel "Liang Yan Xie Yi" (良言写意 ) by Mu Fu Sheng (木浮生).
Native Title: 良言写意
Also Known As: Liangyan Xieyi , Liang Yan Xie Yi
♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡
Hanzi + Pinyin :
沉睡太久的花朵
chén shuì tài jiǔ de huā duǒ
也散发着香气的 时刻
yě sàn fā zhuó xiāng qì de shí kè
Be my lover
这句话 已经准备很久
zhè jù huà yǐ jīng zhǔn bèi hěn jiǔ
You're the most beautiful girl I've ever seen
You're the sunshine for me
闪烁刹那的烟火
shǎn shuò chà nà de yān huǒ
也说永远很难得 对我
yě shuō yǒng yuǎn hěn nán dé duì wǒ
还要多久
huán yào duō jiǔ
才能拥着你 牵你的手
cái néng yōng zhuó nǐ qiān nǐ de shǒu
旋转着华尔兹 想大声地说
xuán zhuǎn zhuó huá ěr zī xiǎng dà shēng dì shuō
Cuz you're my angel
Baby I love you I feel you I need you
再次温热的胸口because of you
zài cì wēn rè de xiōng kǒu because of you
像气泡水配柠檬
xiàng qì pào shuǐ pèi níng méng
控制不住地跳动
kòng zhì bù zhù dì tiào dòng
想把整座星空 戴在你手中
xiǎng bǎ zhěng zuò xīng kōng dài zài nǐ shǒu zhōng
Baby I love you I feel you I need you
我想幸福的理由 because of you
wǒ xiǎng xìng fú de lǐ yóu because of you
偷偷蒙住你眼眸
tōu tōu mēng zhù nǐ yǎn móu
告诉你我在你左右
gào sù nǐ wǒ zài nǐ zuǒ yòu
Just U and I Forever
沉睡太久的花朵
chén shuì tài jiǔ de huā duǒ
也散发着香气的 时刻
yě sàn fā zhuó xiāng qì de shí kè
Be my lover
这句话 已经准备很久
zhè jù huà yǐ jīng zhǔn bèi hěn jiǔ
You're the most beautiful girl I've ever seen
You're the sunshine for me
闪烁刹那的烟火
shǎn shuò chà nà de yān huǒ
也说永远很难得 对我
yě shuō yǒng yuǎn hěn nán dé duì wǒ
还要多久
huán yào duō jiǔ
才能拥着你 牵你的手
cái néng yōng zhuó nǐ qiān nǐ de shǒu
旋转着华尔兹 想大声地说
xuán zhuǎn zhuó huá ěr zī xiǎng dà shēng dì shuō
Cuz you're my angel
Baby I love you I feel you I need you
再次温热的胸口because of you
zài cì wēn rè de xiōng kǒu because of you
像气泡水配柠檬
xiàng qì pào shuǐ pèi níng méng
控制不住地跳动
kòng zhì bù zhù dì tiào dòng
想把整座星空 戴在你手中
xiǎng bǎ zhěng zuò xīng kōng dài zài nǐ shǒu zhōng
Baby I love you I feel you I need you
我想幸福的理由 because of you
wǒ xiǎng xìng fú de lǐ yóu because of you
偷偷蒙住你眼眸
tōu tōu mēng zhù nǐ yǎn móu
告诉你我在你左右
gào sù nǐ wǒ zài nǐ zuǒ yòu
Just U and I Forever
✧༝┉┉┉┉┉˚*❋ ❋ ❋*˚┉┉┉┉┉༝✧✧༝┉┉┉┉┉˚*❋ ❋ ❋*˚┉┉┉┉┉༝✧
English + Bahasa Translation :
Flowers that have been sleeping too long
Bunga yang telah tidur terlalu lama
Also exudes the fragrance of the moment
Juga memancarkan aroma saat ini
Be my lover
Jadilah kekasihku
I've been preparing these words for a long time
Aku sudah mempersiapkan kata-kata ini untuk waktu yang lama
You're the most beautiful girl I've ever seen
Kau adalah gadis tercantik yang pernah aku lihat
You're the sunshine for me
Kau adalah sinar matahari untukku
The fireworks flashing for a while
Kembang api berkedip sebentar
And it's never gonna be easy for me.
Dan itu tidak akan pernah mudah bagiku
how much longer will it be?
Berapa lama lagi?
To hold you and hold your hand
Untuk memelukmu dan menggenggam tanganmu
Spinning a waltz and wanting to say out loud
Memutar waltz dan ingin mengatakannya dengan keras
Cuz you're my angel
Karena kau adalah malaikatku
Baby I love you I feel you I need you
Sayang aku mencintaimu, aku merasakanmu, aku membutuhkanmu
Because of you, my heart is warm again
Karenamu, hatiku kembali hangat
Like sparkling water with lemon
Seperti air soda dengan lemon
Can't help but beating uncontrollably
Mau tak mau berdetak tak terkendali
I want to put the whole starry sky in your hands
Aku ingin meletakkan seluruh langit berbintang di tanganmu
Baby I love you I feel you I need you
Sayang aku mencintaimu, aku merasakanmu, aku membutuhkanmu
The reason I want to be happy because of you
Alasanku ingin bahagia adalah karenamu
Sneakily blindfold your eyes
Menutup matamu dengan diam-diam
Tell you i'm by your side
Mengatakan padamu aku disisimu
Just U and I Forever
Hanya kau dan aku selamanya
Flowers that have been sleeping too long
Bunga yang telah tidur terlalu lama
Also exudes the fragrance of the moment
Juga memancarkan aroma saat ini
Be my lover
Jadilah kekasihku
I've been preparing these words for a long time
Aku sudah mempersiapkan kata-kata ini untuk waktu yang lama
You're the most beautiful girl I've ever seen
Kau adalah gadis tercantik yang pernah aku lihat
You're the sunshine for me
Kau adalah sinar matahari untukku
The fireworks flashing for a while
Kembang api berkedip sebentar
And it's never gonna be easy for me.
Dan itu tidak akan pernah mudah bagiku
how much longer will it be?
Berapa lama lagi?
To hold you and hold your hand
Untuk memelukmu dan menggenggam tanganmu
Spinning a waltz and wanting to say out loud
Memutar waltz dan ingin mengatakannya dengan keras
Cuz you're my angel
Karena kau adalah malaikatku
Baby I love you I feel you I need you
Sayang aku mencintaimu, aku merasakanmu, aku membutuhkanmu
Because of you, my heart is warm again
Karenamu, hatiku kembali hangat
Like sparkling water with lemon
Seperti air soda dengan lemon
Can't help but beating uncontrollably
Mau tak mau berdetak tak terkendali
I want to put the whole starry sky in your hands
Aku ingin meletakkan seluruh langit berbintang di tanganmu
Baby I love you I feel you I need you
Sayang aku mencintaimu, aku merasakanmu, aku membutuhkanmu
The reason I want to be happy because of you
Alasanku ingin bahagia adalah karenamu
Sneakily blindfold your eyes
Menutup matamu dengan diam-diam
Tell you i'm by your side
Mengatakan padamu aku disisimu
Just U and I Forever
Hanya kau dan aku selamanya
｡☆✼★━━━━━━━━━━━━★✼☆｡｡
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
'' Lie To Love (2021)''
I hope you guys like our translate
[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly or another link you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
And
Please Cherish our channel on youtube
Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment