OST. LEGEND OF FEI
" Ru Fei "
Title: 有翡 / You Fei
English title: Legend of Fei
Genre: Wuxia, adventure, romance
Episodes: 51
Broadcast network: Hubei Radio & Television Station, Tencent
Broadcast period:
2020-Dec-15 (Hubei Radio & Television Station)
2020-Dec-16 (Tencent)
Source : https://wiki.d-addicts.com/Legend_of_Fei
=====================================================
HANZI AND PINYIN :
女：
n锟斤拷 ：
执一柄长刀游刃青梢
zhí yī bǐng cháng dāo yóu rèn qīng shāo
断一江急水蔻颜未昭
duàn yī jiāng jí shuǐ kòu yán wèi zhāo
寨内青葱晨光绕
zhài nèi qīng cōng chén guāng rào
山外尘嚣知多少
shān wài chén xiāo zhī duō shǎo
男：
nán ：
携一支轻笛南北逍遥
xié yī zhī qīng dí nán běi xiāo yáo
奈何遇见你画地为牢
nài hé yù jiàn nǐ huà dì wéi láo
不理江湖多纷扰
bù lǐ jiāng hú duō fēn rǎo
只愿执子手御风浅笑
zhī yuàn zhí zǐ shǒu yù fēng qiǎn xiào
女：
n锟斤拷 ：
曾几幸兮得木桃
zēng jī xìng xī dé mù táo
聒碎相思君未料
guō suì xiāng sī jūn wèi liào
肝胆皆冰雪 孤光自照
gān dǎn jiē bīng xuě gū guāng zì zhào
男：
nán ：
天年竟折苍龙角
tiān nián jìng zhē cāng lóng jiǎo
黄尘翻尽英雄老
huáng chén fān jìn yīng xióng lǎo
梦中山花如翡
mèng zhōng shān huā rú fěi
如见故人红袖招
rú jiàn gù rén hóng xiù zhāo
合：
hé ：
犹记那一句“交代比性命重要”
yóu jì nà yī jù “ jiāo dài bǐ xìng mìng zhòng yào ”
女：
n锟斤拷 ：
执一柄长刀游刃青梢
zhí yī bǐng cháng dāo yóu rèn qīng shāo
断一江急水蔻颜未昭
duàn yī jiāng jí shuǐ kòu yán wèi zhāo
寨内青葱晨光绕
zhài nèi qīng cōng chén guāng rào
山外尘嚣知多少
shān wài chén xiāo zhī duō shǎo
男：
nán ：
携一支轻笛南北逍遥
xié yī zhī qīng dí nán běi xiāo yáo
奈何遇见你画地为牢
nài hé yù jiàn nǐ huà dì wéi láo
不理江湖多纷扰
bù lǐ jiāng hú duō fēn rǎo
只愿执子手御风浅笑
zhī yuàn zhí zǐ shǒu yù fēng qiǎn xiào
女：
n锟斤拷 ：
曾几幸兮得木桃
zēng jī xìng xī dé mù táo
聒碎相思君未料
guō suì xiāng sī jūn wèi liào
肝胆皆冰雪 孤光自照
gān dǎn jiē bīng xuě gū guāng zì zhào
男：
nán ：
天年竟折苍龙角
tiān nián jìng zhē cāng lóng jiǎo
黄尘翻尽英雄老
huáng chén fān jìn yīng xióng lǎo
梦中山花如翡
mèng zhōng shān huā rú fěi
如见故人红袖招
rú jiàn gù rén hóng xiù zhāo
合：犹记那一句“交代比性命重要”
hé ： yóu jì nà yī jù “ jiāo dài bǐ xìng mìng zhòng yào ”
女：不忧江湖之远
n锟斤拷 ： bù yōu jiāng hú zhī yuǎn
男: 也不吝那庙堂高
nán : yě bù lìn nà miào táng gāo
合: 只有这须臾 足够 爱以为报
hé : zhī yǒu zhè xū yú zú gòu ài yǐ wéi bào
ENGLISH AND BAHASA TRANSLATIONS:
Female.
Holding a long knife with strongly , reach edge.
Memegang pisau panjang dengan kuat, dan meraih ujungnya
Breaking a river and rushing water,face of a woman is not yet visible
Memecahkan sungai dan air yang deras, wajah seorang wanita belum terlihat
Inside the fortress, the morning light surrounds the green onion
Di dalam benteng, cahaya pagi mengelilingi Daun bawang
How much do you know about the hustle and bustle outside the mountain
Berapa banyak yang kau tau tentang keramaian dan hiruk pikuk di luar gunung
Man.
Carrying a light flute to the north and south
Membawa seruling ringan ke utara dan selatan
But when I met you, I drew the ground into a prison
Tapi saat aku bertemu denganmu, aku menarik tanah menjadi penjara
I don't care about the troubles of the world
Aku tidak peduli dengan masalah dunia
I'd only like to carry out my duties to protect the windward
Aku hanya ingin menjalankan tugasku untuk melindungi angin
WOMAN
I was lucky enough to get a wooden peach
Aku cukup beruntung untuk mendapatkan sebuah kayu persik
I've never expected it.
Aku tidak pernah mengharapkannya
My liver and guts are all ice and snow, and the light shines alone
Hati dan nyaliku semuanya es dan salju, dan cahayanya bersinar sendiri
Man.
The horns of the dragon are broken
Tanduk naga itu patah
The Yellow dust has turned into the old hero
Debu kuning telah berubah menjadi pahlawan tua
The flowers in my dream are like fei
Bunga di dalam mimpiku itu seperti Fei
I see my old friend's red sleeve
Aku melihat lengan baju merah teman lamaku
Chorus.
I still remember the phrase "Explanation is more important than life"
Aku masih ingat ungkapan " Penjelasan lebih penting daripada kehidupan"
**
Female.
Holding a long knife with strongly , reach edge.
Memegang pisau panjang dengan kuat, dan meraih ujungnya
Breaking a river and rushing water,face of a woman is not yet visible
Memecahkan sungai dan air yang deras, wajah seorang wanita belum terlihat
Inside the fortress, the morning light surrounds the green onion
Di dalam benteng, cahaya pagi mengelilingi Daun bawang
How much do you know about the hustle and bustle outside the mountain
Berapa banyak yang kau tau tentang keramaian dan hiruk pikuk di luar gunung
Man.
Carrying a light flute to the north and south
Membawa seruling ringan ke utara dan selatan
But when I met you, I drew the ground into a prison
Tapi saat aku bertemu denganmu, aku menarik tanah menjadi penjara
I don't care about the troubles of the world
Aku tidak peduli dengan masalah dunia
I'd only like to carry out my duties to protect the windward
Aku hanya ingin menjalankan tugasku untuk melindungi angin
WOMAN
I was lucky enough to get a wooden peach
Aku cukup beruntung untuk mendapatkan sebuah kayu persik
I've never expected it.
Aku tidak pernah mengharapkannya
My liver and guts are all ice and snow, and the light shines alone
Hati dan nyaliku semuanya es dan salju, dan cahayanya bersinar sendiri
Man.
The horns of the dragon are broken
Tanduk naga itu patah
The Yellow dust has turned into the old hero
Debu kuning telah berubah menjadi pahlawan tua
The flowers in my dream are like fei
Bunga di dalam mimpiku itu seperti Fei
I see my old friend's red sleeve
Aku melihat lengan baju merah teman lamaku
Chorus.
I still remember the phrase "Explanation is more important than life"
Aku masih ingat ungkapan " Penjelasan lebih penting daripada kehidupan"
**
Woman: Not worrying about the distance of the rivers and lakes
Tidak mengkhawatirkan jarak antara sungai dan danau
M: It also doesn't mean that the temple is high.
Ini juga tidak berarti bahwa candi itu tinggi
Chorus: Only this moment is enough for love to be rewarded
Hanya momen ini yang cukup bagi cinta untuk di hargai
==============================================
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama '' Legend of Fei ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download site, we will update it soon ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Please Cherish our channel on youtube
Click like,share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment