OST. Legend of Fei
" No Extravagance "
Title: 有翡 / You Fei
English title: Legend of Fei
Genre: Wuxia, adventure, romance
Episodes: 51
Broadcast network: Hubei Radio & Television Station, Tencent
Broadcast period:
2020-Dec-15 (Hubei Radio & Television Station)
2020-Dec-16 (Tencent)
Source Info :: https://wiki.d-addicts.com/Legend_of_Fei
=======================================================
LYRIC :
女：
n锟斤拷 ：
星河随水流聚散
xīng hé suí shuǐ liú jù sàn
碎碎心念坠落川
suì suì xīn niàn zhuì luò chuān
想问你平安 却不敢
xiǎng wèn nǐ píng ān què bù gǎn
此生第一次胆寒
cǐ shēng dì yī cì dǎn hán
男：
nán ：
半生少年如梦千帆
bàn shēng shǎo nián rú mèng qiān fān
灼灼心光驱不散
zhuó zhuó xīn guāng qū bù sàn
此生既有了这牵绊
cǐ shēng jì yǒu liǎo zhè qiān bàn
我怎好独自黯然
wǒ zěn hǎo dú zì àn rán
女：
n锟斤拷 ：
还没带你纵横群山
huán méi dài nǐ zòng héng qún shān
男：
nán ：
还没将你的发轻绾
huán méi jiāng nǐ dí fā qīng wǎn
合：
hé ：
还没好好在这纷乱里纠缠
huán méi hǎo hǎo zài zhè fēn luàn lǐ jiū chán
欠我(你)那把刀还没还
qiàn wǒ ( nǐ ) nà bǎ dāo huán méi huán
女：
n锟斤拷 ：
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
男：
nán ：
巍巍江山 为你愿把热血洒
wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
女：
n锟斤拷 ：
极寒之雪 飘到哪里才是家
jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
合：
hé ：
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
zhì ài wú huá
女：
n锟斤拷 ：
还没带你纵横群山
huán méi dài nǐ zòng héng qún shān
男：
nán ：
还没将你的发轻绾
huán méi jiāng nǐ dí fā qīng wǎn
合：
hé ：
还没好好在这纷乱里纠缠
huán méi hǎo hǎo zài zhè fēn luàn lǐ jiū chán
欠我(你)那把刀还没还
qiàn wǒ ( nǐ ) nà bǎ dāo huán méi huán
女：
n锟斤拷 ：
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
男：
nán ：
巍巍江山 为你愿把热血洒
wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
女：
n锟斤拷 ：
极寒之雪 飘到哪里才是家
jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
合：
hé ：
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
zhì ài wú huá
女：
n锟斤拷 ：
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
男：
nán ：
巍巍江山 为你愿把热血洒
wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
女：
n锟斤拷 ：
极寒之雪 飘到哪里才是家
jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
合：
hé ：
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
zhì ài wú huá
ENGLISH AND BAHASA TRANSLATIONS :
Female.
The star river gathers and disperses with the current
Sungai bintang berkumpul dan menyebar bersama arus
The Broken heart falls into the river
Hati yang patah jatuh ke sungai
I want to ask your safety but I don't dare
Aku ingin meminta keselamatanmu tetapi aku tidak berani
For the first time in my life, I'm affraid
Untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku merasa takut
Man.
Half a lifetime of youth is like thousand dreams
Separuh hidup masa muda seperti seribu mimpi
I can't dispel the light of my burning heart
AKu tidak bisa menghilangkan cahaya hatiku yang membara
This life already had this fetter
Kehidupan ini sudah memiliki belenggu ini
How can I be alone in my gloom
Bagaimana aku bisa sendirian dalam kesuramanku
WOMAN.
I haven't taken you across the mountains yet
Aku belum membawamu melintasi gunung
Man.
Haven't tied your hair gently
Belum mengikat rambutmu dengan lembut
Together.
I haven't tangled in the chaos
Aku belum terjerat dalam kekacauan
My (you-male) owe, that sword still hasn't been repaid
Hutang ku (mu-pria) , Pedang itu masih belum terbayarkan
WOMAN.
I've never been afraid to be with you
Aku tidak pernah takut bersamamu
Wait till I walk all over the world for you.
Tunggulah hingga aku mengarungi seluruh dunia untukmu
Man.
I'm willing to spill my blood for you
Aku bersedia menumpahkan darahku untukmu
Who cares what the world is all about?
Siapa yang peduli tentang apa dunia ini?
WOMAN.
Where is the home of the cold snow?
Dimanakah rumah salju yang dingin?
Let me melt you
Biarkan aku meluluhkanmu
(*) Chorus.
When the spring sun is invisible but becomes solid armor
Saat matahari musim semu tidak terlihat namun menjadi baju besi yang kokoh
Love without splendor
Cinta tanpa kemegahan
WOMAN.
I haven't taken you across the mountains yet
Aku belum membawamu melintasi gunung
Man.
Haven't tied your hair gently
Belum mengikat rambutmu dengan lembut
Together.
I haven't tangled in the chaos
Aku belum terjerat dalam kekacauan
My (you-male) owe, that sword still hasn't been repaid
Hutang ku (mu-pria) , Pedang itu masih belum terbayarkan
WOMAN.
I've never been afraid to be with you
Aku tidak pernah takut bersamamu
Wait till I walk all over the world for you.
Tunggulah hingga aku mengarungi seluruh dunia untukmu
Man.
I'm willing to spill my blood for you
Aku bersedia menumpahkan darahku untukmu
Who cares what the world is all about?
Siapa yang peduli tentang apa dunia ini?
WOMAN.
Where is the home of the cold snow?
Dimanakah rumah salju yang dingin?
Let me melt you
Biarkan aku meluluhkanmu
(*) Chorus.
When the spring sun is invisible but becomes solid armor
Saat matahari musim semu tidak terlihat namun menjadi baju besi yang kokoh
Love without splendor
Cinta tanpa kemegahan
Woman.
I'm not afraid to be with you in the world
Aku tidak takut bersamamu di dunia ini
Wait till I walk all over the world for you.
Tunggulah hingga aku mengarungi seluruh dunia untukmu
Man.
The majestic rivers and mountains I'll spill my blood for you
Sungai dan gunung yang megah,aku akan menumpahkan darahku untukmu
Who cares what the world is all about?
Siapa yang peduli tentang apa dunia ini?
WOMAN.
Where is the home of the cold snow?
Dimanakag rumah salju yang dingin?
Let me melt you
Biarkan aku meluluhkanmu
Chorus.
When the spring sun is invisible but becomes solid armor
Saat matahari musim semi tidak terlihat namun menjadi baju besi yang kokoh
Love without splendor
Cinta tanpa kemegahan
=======================================================
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama '' Legend of Fei ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download site, we will update it soon ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Please Cherish our channel on youtube
Click like,share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment