Birthdays (生辰) By Zhang Lei (张磊)

OST. Novoland : Pearl Eclipse (2021) || 

Drama: Novoland: Pearl Eclipse

Country: China

Episodes: 48

Aired: Nov 10, 2021 - Dec 9, 2021

Aired On: Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Original Network: Tencent Video

~~ Adapted from the novel of the same name by Xiao Ru Se (萧如瑟)

Native Title: 斛珠夫人

Also Known As: Hu Zhu Fu Ren

*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚

Hanzi + Pinyin :

一思索就流泪的红尘

yī sī suǒ jiù liú lèi de hóng chén

它可有够沦陷的余生

tā kě yǒu gòu lún xiàn de yú shēng

谁无害的一问似伤及灵魂

shuí wú hài de yī wèn sì shāng jí líng hún

悄揉碎早写好的掌纹

qiǎo róu suì zǎo xiě hǎo de zhǎng wén

若缘分有风声无人证

ruò yuán fēn yǒu fēng shēng wú rén zhèng

怕一拆穿就凋谢的肉身

pà yī chāi chuān jiù diāo xiè de ròu shēn

不如借离分作思念生辰

bù rú jiè lí fēn zuò sī niàn shēng chén

蜿蜒进更入骨的年轮

wān yán jìn gēng rù gǔ de nián lún

花落去燕归来都认真

huā luò qù yàn guī lái dū rèn zhēn

把故事都封缄入齿唇

bǎ gù shì dū fēng jiān rù chǐ chún

缘浅草木深 绕路也一程

yuán qiǎn cǎo mù shēn   rào lù yě yī chéng

不看你如潮落的眼神

bù kàn nǐ rú cháo luò de yǎn shén

若缘分有风声无人证

ruò yuán fēn yǒu fēng shēng wú rén zhèng

怕一拆穿就凋谢的肉身

pà yī chāi chuān jiù diāo xiè de ròu shēn

不如借离分作思念生辰

bù rú jiè lí fēn zuò sī niàn shēng chén

蜿蜒进更入骨的年轮

wān yán jìn gēng rù gǔ de nián lún

我跳入流泪的红尘

wǒ tiào rù liú lèi de hóng chén

也曾沦陷说余生的余生

yě zēng lún xiàn shuō yú shēng de yú shēng

要几次转身 伤够一个人

yào jī cì zhuǎn shēn   shāng gòu yī gè rén

还迂回献一吻我灵魂

huán yū huí xiàn yī wěn wǒ líng hún

将遗憾都追溯成吻痕

jiāng yí hàn dū zhuī sù chéng wěn hén

也许能凭一瞬过一生

yě xǔ néng píng yī shùn guò yī shēng

山河湖海作回忆的替身

shān hé hú hǎi zuò huí yì de tì shēn

萤火来掌灯 微雨来悦人

yíng huǒ lái zhǎng dēng   wēi yǔ lái yuè rén

给半分留半分我的真

gěi bàn fēn liú bàn fēn wǒ de zhēn

若缘分有风声无人证

ruò yuán fēn yǒu fēng shēng wú rén zhèng

情话如恨 如时间的悼文

qíng huà rú hèn   rú shí jiān de dào wén

不如借离分作思念生辰

bù rú jiè lí fēn zuò sī niàn shēng chén

蜿蜒进更入骨的年轮

wān yán jìn gēng rù gǔ de nián lún

迟暮我只能是孤枕

chí mù wǒ zhī néng shì gū zhěn

.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐.ೃ࿐

English + Bahasa Translation : 

The world of mortals who shed tears when think deeply

Dunia manusia yang meneteskan airmata ketika berpikir dalam-dalam 

It has enough to fall for the rest of its life

Itu sudah cukup untuk jatuh selama sisa hidupnya 

Whoever is harmless is a question that hurts the soul.

Siapa yang tidak berbahaya adalah pertanyaan yang menyakiti jiwa 

Quietly rubbing the palm lines written long ago

Diam-diam mengusap garis telapak tangan yang ditulis sejak lama 

If destiny have a rumor and has no one to prove

Jika takdir memiliki rumor dan tidak ada yang membuktikan 

I was afraid that my mortal body withering as soon as it is expose

Aku takut tubuh fanaku layu segera setelah terungkap

How about using the separation to make the birthdays of my longing?

Bagaimana kalau menggunakan perpisahan untuk membuat ulang tahun kerinduanku?

The years winding into deeper bones

Tahun-tahun berliku ke tulang yang lebih dalam 

The flowers fall and the swallows return are carefully

Bunga-bunga berguguran dan burung walet kembali dengan hati-hati 

I'll seal all the stories in my lips

Aku akan menutup semua cerita di bibirku 

The grass is shallow and the trees are deep, making a detour

Rerumputannya dangkal dan pepohonannya dalam, membuat jalan memutar 

I don't look at your eyes like the falling tide

Aku tidak memandang matamu seperti air pasang 

If destiny have a rumor and has no one to prove

Jika takdir memiliki rumor dan tidak ada yang membuktikan 

I was afraid that my mortal body withering as soon as it is expose

Aku takut tubuh fanaku layu segera setelah terungkap

How about using the separation to make the birthdays of my longing?

Bagaimana kalau menggunakan perpisahan untuk membuat ulang tahun kerinduanku?

The years winding into deeper bones

Tahun-tahun berliku ke tulang yang lebih dalam 

I jumped into the world of tears.

Aku melompat ke dunia airmata 

I have also fallen into the rest of my life

Aku juga telah jatuh ke dalam sisa hidupku 

Several times I have to turn around and hurt a person enough

Beberapa kali aku harus berbalik dan cukup menyakiti seseorang 

And also to offer a kiss to my soul in a roundabout way

Dan juga untuk menawarkan ciuman ke jiwaku secara tidak langsung 

To take all regrets goes turn into a kiss mark

Untuk mengambil semua penyesalan berubah menjadi tanda ciuman

Maybe I can live my life with a moment

Mungkin aku bisa menjalani hidupku dengan sesaat 

The mountains, rivers, lakes and the sea as a substitutes for memories

Gunung, sungai, danau dan laut sebagai pengganti kenangan 

Fireflies come to light a lamp, and rain comes to please people

Kunang-kunang datang untuk menyalakan lampu, dan hujan datang untuk menyenangkan orang 

Give and leave a half part for my true

Beri dan tinggalkan setengah bagian untuk kebenaranku 

If the destiny has a wind and nobody proves it

Jika takdir memiliki angin dan tidak ada yang membuktikannya 

Word of love as regret, time like a eulogy

Kata cinta sebagai penyesalan, waktu seperti sanjungan 

How about using the separation to make the birthdays of my longing?

Bagaimana kalau menggunakan perpisahan untuk membuat ulang tahun kerinduanku?

The years winding  into deeper bones

Tahun-tahun berliku ke tulang yang lebih dalam 

I can only be a lonely person at the end of the day

Aku hanya bisa menjadi orang yang kesepian di penghujung hari

♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡♡.﹀﹀﹀﹀.♡

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Novoland : Pearl Eclipse (2021)'' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]

Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ

For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot

And 

Monozigot News

Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel

Xiexie 🙇

Author ::

Monozigot

There's Always Someone Left (总有离人留) By Shuang Sheng (双笙)

OST. Novoland: Pearl Eclipse (2021) || 

Drama: Novoland: Pearl Eclipse

Country: China

Episodes: 48

Aired: Nov 10, 2021 - Dec 9, 2021

Aired On: Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Original Network: Tencent Video

~~ Adapted from the novel of the same name by Xiao Ru Se (萧如瑟)

Native Title: 斛珠夫人

Also Known As: Hu Zhu Fu Ren

*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚*ੈ✩‧₊˚

Hanzi + Pinyin : 

落花逐流 落花逐流

luò huā zhú liú   luò huā zhú liú

谁知流水心悠悠

shuí zhī liú shuǐ xīn yōu yōu

风吹眼波细如愁

fēng chuī yǎn bō xì rú chóu

无言问添衣 相思扣

wú yán wèn tiān yī   xiāng sī kòu

你独自呢喃 来否

nǐ dú zì ne nán   lái fǒu

惊柳只闻一袖

jīng liǔ zhī wén yī xiù

可叹征人梦里独守

kě tàn zhēng rén mèng lǐ dú shǒu

纵往事不雨也飕飕

zòng wǎng shì bù yǔ yě sōu sōu

落花逐流 落花逐流

luò huā zhú liú   luò huā zhú liú

谁说流水无心留

shuí shuō liú shuǐ wú xīn liú

若向人间讨叙旧

ruò xiàng rén jiān tǎo xù jiù

人定问爱恨各几斗

rén dìng wèn ài hèn gè jī dǒu

你独自呢喃 来否

nǐ dú zì ne nán   lái fǒu

惊柳只闻一袖

jīng liǔ zhī wén yī xiù

可叹征人梦里独守

kě tàn zhēng rén mèng lǐ dú shǒu

纵往事不雨也飕飕

zòng wǎng shì bù yǔ yě sōu sōu

我应声万里 最后

wǒ yīng shēng wàn lǐ   zuì hòu

那爱无端偏幽

nà ài wú duān piān yōu

重逢的曲径皆春休

zhòng féng de qū jìng jiē chūn xiū

总有离人留 频回首

zǒng yǒu lí rén liú   pín huí shǒu

你独自呢喃 来否

nǐ dú zì ne nán   lái fǒu

惊柳只闻一袖

jīng liǔ zhī wén yī xiù

可叹征人梦里独守

kě tàn zhēng rén mèng lǐ dú shǒu

纵往事不雨也飕飕

zòng wǎng shì bù yǔ yě sōu sōu

我应声万里 最后

wǒ yīng shēng wàn lǐ   zuì hòu

那爱无端偏幽

nà ài wú duān piān yōu

重逢的曲径皆春休

zhòng féng de qū jìng jiē chūn xiū

总有离人留 如斯等候

zǒng yǒu lí rén liú   rú sī děng hòu

总有离人留 频回首

zǒng yǒu lí rén liú   pín huí shǒu

. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ

English + Bahasa Translation : 

Falling Blossoms spread one by one , Falling Blossoms spread one by one

Bunga yang gugur menyebar satu per satu, bunga yang gugur menyebar satu per satu

Who knows that the running water and heart lasting for ages. 

Siapa yang tahu air dan hati mengalir selama berabad-abad 

The wind blows, and a fluid glance in your eyes are as thin as sorrow

Angin bertiup dan tatapan matamu setipis kesedihan 

I have nothing to say to put on more clothes with yearning button

Aku tidak memiliki hal untuk di katakan untuk mengenakan lebih banyak pakaian dengan kancing kerinduan 

Do you whisper alone , will you come or not?

Apakah kau berbisik sendirian, akankah kau datang atau tidak?

Only one sleeve of willow is heard

Hanya satu lengan pohon willow yang terdengar

But I feel sorry for the traveler who is alone in his dream

Tapi aku merasa kasihan pada musafir yang sendirian dalam mimpinya

Even if the past does not rain, it will swish

Bahkan jika masa lalu tidak hujan, itu akan berdesir 

Falling Blossoms spread one by one , Falling Blossoms spread one by one

Bunga yang gugur menyebar satu per satu, bunga yang gugur menyebar satu per satu 

Who says the flowing water doesn't want to stay?

Siapa yang bilang bahwa air yang mengalir tidak ingin tinggal?

If you ask the world to talk about former times

Jika kau meminta dunia untuk berbicara tentang masa lalu 

People will ask how much love and hatred there is

Orang-orang akan bertanya seberapa banyak cinta dan kebencian yang ada

Do you whisper alone , will you come or not?

Apakah kau berbisik sendirian, akankah kau datang atau tidak?

Only one sleeve of willow is heard

Hanya satu lengan pohon willow yang terdengar

But I feel sorry for the traveler who is alone in his dream

Tapi aku merasa kasihan pada musafir yang sendirian dalam mimpinya

Even if the past does not rain, it will swish

Bahkan jika masa lalu tidak hujan, itu akan berdesir 

I answered a voice the last ten thousand miles

Aku telah menjawab suara sejauh sepuluh ribu mil terakhir 

That love is unexplained

Cinta itu tidak bisa di jelaskan 

All the footpath when we meet again are gone in spring.

Semua jalan setapak saat kita bertemu lagi hilang di musim semi 

There's always someone left behind who looks back often

Selalu ada seseorang yang tertinggal dan selalu melihat ke belakang 

Do you whisper alone , will you come or not?

Apakah kau berbisik sendirian, akankah kau datang atau tidak?

Only one sleeve of willow is heard

Hanya satu lengan pohon willow yang terdengar

But I feel sorry for the traveler who is alone in his dream

Tapi aku merasa kasihan pada musafir yang sendirian dalam mimpinya

Even if the past does not rain, it will swish

Bahkan jika masa lalu tidak hujan, itu akan berdesir 

I answered a voice the last ten thousand miles

Aku telah menjawab suara sejauh sepuluh ribu mil terakhir 

That love is unexplained

Cinta itu tidak bisa di jelaskan 

All the footpath when we meet again are gone in spring.

Semua jalan setapak saat kita bertemu lagi hilang di musim semi 

There's always someone left waiting like this

Selalu ada seseorang yang menunggu seperti ini 

There's always someone left behind who looks back often

Selalu ada seseorang yang tertinggal dan selalu melihat ke belakang 

*•.¸♡ ♡¸.•*''*•.¸♡ ♡¸.•*''*•.¸♡ ♡¸.•*''*•.¸*•.¸♡ ♡¸.•*''*•.¸♡ 

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Novoland : Pearl Eclipse (2021)'' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]

Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ

For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot

And 

Monozigot News

Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel

Xiexie 🙇

Author ::

Monozigot

Sway In The Wind (Floating) (飄摇) By Fan Ni Liu (范倪Liu)

OST. Fall In Love (2021) || 

Drama: Fall In Love

Country: China

Episodes: 36

Aired: Nov 9, 2021 - Dec 8, 2021

Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Original Network: Youku

Native Title: 一见倾心

Also Known As: Yi jian qing xin

Source :: https://mydramalist.com/53549-fall-in-love

｡☆✼★━━━━━━━━━━━━★✼☆｡｡

Hanzi + Pinyin : 

夕阳将褪色天空 剩下一抹红

xī yáng jiāng tùn sè tiān kōng   shèng xià yī mǒ hóng

云儿抓不住 光终究落空

yún ér zhuā bù zhù   guāng zhōng jiū luò kōng

如果爱跨越千里万里的苍穹

rú guǒ ài kuà yuè qiān lǐ wàn lǐ de cāng qióng

是否能一无反顾抱紧我

shì fǒu néng yī wú fǎn gù bào jǐn wǒ

世事飘摇 让离人用泪布下年轮

shì shì piāo yáo   ràng lí rén yòng lèi bù xià nián lún

终究如曲匆匆流落风尘

zhōng jiū rú qū cōng cōng liú luò fēng chén

凝眸而望 醒知枉然后布满伤痕

níng móu ér wàng   xǐng zhī wǎng rán hòu bù mǎn shāng hén

我还在暮色中沉沦着我们

wǒ huán zài mù sè zhōng chén lún zhuó wǒ mén

夕阳将褪色天空 剩下一抹红

xī yáng jiāng tùn sè tiān kōng   shèng xià yī mǒ hóng

云儿抓不住 光终究落空

yún ér zhuā bù zhù   guāng zhōng jiū luò kōng

如果爱跨越千里万里的苍穹

rú guǒ ài kuà yuè qiān lǐ wàn lǐ de cāng qióng

是否能一无反顾抱紧我

shì fǒu néng yī wú fǎn gù bào jǐn wǒ

世事飘摇 让离人用泪布下年轮

shì shì piāo yáo   ràng lí rén yòng lèi bù xià nián lún

终究如曲匆匆流落风尘

zhōng jiū rú qū cōng cōng liú luò fēng chén

凝眸而望 醒知枉然后布满伤痕

níng móu ér wàng   xǐng zhī wǎng rán hòu bù mǎn shāng hén

我还在暮色中沉沦着我们

wǒ huán zài mù sè zhōng chén lún zhuó wǒ mén

世事飘摇 让离人用泪布下年轮

shì shì piāo yáo   ràng lí rén yòng lèi bù xià nián lún

终究如曲匆匆流落风尘

zhōng jiū rú qū cōng cōng liú luò fēng chén

凝眸而望 醒知枉然后布满伤痕

níng móu ér wàng   xǐng zhī wǎng rán hòu bù mǎn shāng hén

我还在暮色中沉沦着我们

wǒ huán zài mù sè zhōng chén lún zhuó wǒ mén

我还在暮色中沉沦着我们

wǒ huán zài mù sè zhōng chén lún zhuó wǒ mén

⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯

English + Bahasa Translation :

The sunset will fade from the sky, leaving a touch of red

Matahari terbenam akan memudar dari langit, meninggalkan sentuhan merah 

The clouds couldn't hold on to the light

Awan tidak bisa menahan cahaya 

If love spans thousands of miles of the vault of heaven

Jika cinta membentang ribuan mil dari kubah surga 

Can you hold me tightly without any hesitation

Bisakah kau memelukku erat-erat tanpa ragu-ragu

Things in the world sway, leaving people with tears under the annual ring

Hal-hal di dunia bergoyang, membuat orang menangis di bawah cincin tahunan 

In the end,  it's like a song hurriedly drifting into the wind and dust

Pada akhirnya, ini seperti lagu yang terburu-buru terbawa angin dan debu 

When I look at it, I wake up and realize that I am scarred in vain

Ketika aku melihatnya, aku terbangun dan menyadari bahwa aku terluka dengan sia-sia 

I'm still sinking us in the twilight

Aku masih menenggelamkan kita di senja hari 

The sunset will fade from the sky, leaving a touch of red

Matahari terbenam akan memudar dari langit, meninggalkan sentuhan merah 

The clouds couldn't hold on to the light

Awan tidak bisa menahan cahaya 

If love spans thousands of miles of the vault of heaven

Jika cinta membentang ribuan mil dari kubah surga 

Can you hold me tightly without any hesitation

Bisakah kau memelukku erat-erat tanpa ragu-ragu

Things in the world sway, leaving people with tears under the annual ring

Hal-hal di dunia bergoyang, membuat orang menangis di bawah cincin tahunan 

In the end,  it's like a song hurriedly drifting into the wind and dust

Pada akhirnya, ini seperti lagu yang terburu-buru terbawa angin dan debu 

When I look at it, I wake up and realize that I am scarred in vain

Ketika aku melihatnya, aku terbangun dan menyadari bahwa aku terluka dengan sia-sia 

I'm still sinking us in the twilight

Aku masih menenggelamkan kita di senja hari 

Things in the world sway, leaving people with tears under the annual ring

Hal-hal di dunia bergoyang, membuat orang menangis di bawah cincin tahunan 

In the end,  it's like a song hurriedly drifting into the wind and dust

Pada akhirnya, ini seperti lagu yang terburu-buru terbawa angin dan debu 

When I look at it, I wake up and realize that I am scarred in vain

Ketika aku melihatnya, aku terbangun dan menyadari bahwa aku terluka dengan sia-sia 

I'm still sinking us in the twilight

Aku masih menenggelamkan kita di senja hari 

I'm still sinking us in the twilight

Aku masih menenggelamkan kita di senja hari 

. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ. . . ⇢ ˗ˏˋ ࿐ྂ

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Fall In Love (2021) '' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]

Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ

For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot

And 

Monozigot News

Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel

Xiexie 🙇

Author ::

Monozigot

Clearly Know (明明知道 ) By Cai Yi Sheng (蔡翊昇)

OST. Fall In Love (2021) || 

Drama: Fall In Love

Country: China

Episodes: 36

Aired: Nov 9, 2021 - Dec 8, 2021

Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Original Network: Youku

Native Title: 一见倾心

Also Known As: Yi jian qing xin

Source :: https://mydramalist.com/53549-fall-in-love

｡☆✼★━━━━━━━━━━━━★✼☆｡｡

Hanzi + Pinyin :

忧郁的风 冷清的街道

yōu yù de fēng   lěng qīng de jiē dào

我的步调 迷失中烦恼

wǒ de bù diào   mí shī zhōng fán nǎo

思念紧紧缠绕 第几次 说想要逃

sī niàn jǐn jǐn chán rào   dì jī cì   shuō xiǎng yào táo

快乐太少 被堆在墙角

kuài lè tài shǎo   bèi duī zài qiáng jiǎo

无理取闹 是那些问号

wú lǐ qǔ nào   shì nà xiē wèn hào

忍痛空空拥抱 听不见 爱的心跳

rěn tòng kōng kōng yōng bào   tīng bù jiàn   ài de xīn tiào

明明知道 你骗我有多少

míng míng zhī dào   nǐ piàn wǒ yǒu duō shǎo

眼角有泪 在灼热的燃烧

yǎn jiǎo yǒu lèi   zài zhuó rè de rán shāo

月光照耀 再用力想去微笑

yuè guāng zhào yào   zài yòng lì xiǎng qù wēi xiào

也被寂寞笼罩

yě bèi jì mò lóng zhào

明明知道 你伤我有多少

míng míng zhī dào   nǐ shāng wǒ yǒu duō shǎo

还舍不得 所以不想计较

huán shè bù dé   suǒ yǐ bù xiǎng jì jiào

就连谎言 也像糖衣毒药

jiù lián huǎng yán   yě xiàng táng yī dú yào

我还戒不掉

wǒ huán jiè bù diào

忧郁的风 冷清的街道

yōu yù de fēng   lěng qīng de jiē dào

我的步调 迷失中烦恼

wǒ de bù diào   mí shī zhōng fán nǎo

思念紧紧缠绕 第几次 说想要逃

sī niàn jǐn jǐn chán rào   dì jī cì   shuō xiǎng yào táo

快乐太少 被堆在墙角

kuài lè tài shǎo   bèi duī zài qiáng jiǎo

无理取闹 是那些问号

wú lǐ qǔ nào   shì nà xiē wèn hào

忍痛空空拥抱 听不见 爱的心跳

rěn tòng kōng kōng yōng bào   tīng bù jiàn   ài de xīn tiào

明明知道 你骗我有多少

míng míng zhī dào   nǐ piàn wǒ yǒu duō shǎo

眼角有泪 在灼热的燃烧

yǎn jiǎo yǒu lèi   zài zhuó rè de rán shāo

月光照耀 再用力想去微笑

yuè guāng zhào yào   zài yòng lì xiǎng qù wēi xiào

也被寂寞笼罩

yě bèi jì mò lóng zhào

明明知道 你伤我有多少

míng míng zhī dào   nǐ shāng wǒ yǒu duō shǎo

还舍不得 所以不想计较

huán shè bù dé   suǒ yǐ bù xiǎng jì jiào

就连谎言 也像糖衣毒药

jiù lián huǎng yán   yě xiàng táng yī dú yào

我还戒不掉

wǒ huán jiè bù diào

就连谎言 也像糖衣毒药

jiù lián huǎng yán   yě xiàng táng yī dú yào

我还戒不掉

wǒ huán jiè bù diào

‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾‧͙⁺˚*･༓☾

English + Bahasa Translation : 

A gloomy wind, a deserted street

Angin yang suram, jalanan yang sepi 

My pace, lost and troubled

Langkahku, tersesat dan bermasalah 

My longing is tightly entwined , How many times I say I want to escape

Kerinduanku terjalin erat, berapa kali aku berkata ingin melarikan diri

Too little happiness is piled up in the corner

Terlalu sedikit kebahagiaan yang menumpuk di sudut

Make trouble without reason is those unsolved problem (idiom)

membuat masalah tanpa asalan adalah masalah yang belum terpecahkan (peribahasa) 

A painful empty hug and I can't hear the heartbeat of love

Pelukan kosong yang menyakitkan dan aku tidak bisa mendengar detak jantung cinta

I clearly know how much you've lied to me

Aku jelas tahu seberapa banyak kau telah berbohong kepadaku

Tears in the corner of my eyes burning hot

Airmata di sudut mataku terasa panas 

The moonlight shines on me, and I try hard to smile

Cahaya bulan menyinariku, dan aku berusaha keras untuk tersenyum

I'm also shrouded in loneliness

Aku juga di selimuti rasa kesepian 

I clearly know how much you hurt me

Aku jelas tahu seberapa banyak kau menyakitiku 

I still don't want to let go so I don't want to care

Aku masih tak ingin melepaskannya jadi aku tidak ingin peduli 

Even lies are like sugar-coated poison

Bahkan meskipun kebohongan seperti racun yang berlapis gula 

I still can't lose it

Aku masih tidak bisa kehilangannya 

A gloomy wind, a deserted street

Angin yang suram, jalanan yang sepi 

My pace, lost and troubled

Langkahku, tersesat dan bermasalah 

My longing is tightly entwined , How many times I say I want to escape

Kerinduanku terjalin erat, berapa kali aku berkata ingin melarikan diri

Too little happiness is piled up in the corner

Terlalu sedikit kebahagiaan yang menumpuk di sudut

Make trouble without reason is those unsolved problem (idiom)

membuat masalah tanpa asalan adalah masalah yang belum terpecahkan (peribahasa) 

A painful empty hug and I can't hear the heartbeat of love

Pelukan kosong yang menyakitkan dan aku tidak bisa mendengar detak jantung cinta

I clearly know how much you've lied to me

Aku jelas tahu seberapa banyak kau telah berbohong kepadaku

Tears in the corner of my eyes burning hot

Airmata di sudut mataku terasa panas 

The moonlight shines on me, and I try hard to smile

Cahaya bulan menyinariku, dan aku berusaha keras untuk tersenyum

I'm also shrouded in loneliness

Aku juga di selimuti rasa kesepian 

I clearly know how much you hurt me

Aku jelas tahu seberapa banyak kau menyakitiku 

I still don't want to let go so I don't want to care

Aku masih tak ingin melepaskannya jadi aku tidak ingin peduli 

Even lies are like sugar-coated poison

Bahkan meskipun kebohongan seperti racun yang berlapis gula 

I still can't lose it

Aku masih tidak bisa kehilangannya 

Even lies are like sugar-coated poison

Bahkan meskipun kebohongan seperti racun yang berlapis gula 

I still can't lose it

Aku masih tidak bisa kehilangannya 

˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ

Note : 

wú lǐ qǔ nào (无理取闹) : to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative ;  unreasonable

⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Fall In Love (2021) '' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]

Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ

For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot

And 

Monozigot News

Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel

Xiexie 🙇

Author ::

Monozigot

Your Promise (你的約定) By Dai Yu Tong (戴羽彤)

OST. Fall In Love (2021) || 

Drama: Fall In Love

Country: China

Episodes: 36

Aired: Nov 9, 2021 - Dec 8, 2021

Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Original Network: Youku

Native Title: 一见倾心

Also Known As: Yi jian qing xin

Source :: https://mydramalist.com/53549-fall-in-love

｡☆✼★━━━━━━━━━━━━★✼☆｡｡

Hanzi + Pinyin :

如果彩虹是天空的倒影

rú guǒ cǎi hóng shì tiān kōng de dǎo yǐng

你的笑是雨过天晴

nǐ de xiào shì yǔ guò tiān qíng

我愿为你翻山越岭

wǒ yuàn wéi nǐ fān shān yuè lǐng

奔赴一场属于你的

bēn fù yī cháng shǔ yú nǐ de

久违的那个决定

jiǔ wéi de nà gè jué dìng

如果爱情是陆地的生命

rú guǒ ài qíng shì lù dì de shēng mìng

你的吻是微风细雨

nǐ de wěn shì wēi fēng xì yǔ

我愿为你一意孤行

wǒ yuàn wéi nǐ yī yì gū xíng

哪怕只能捕捉你的

nǎ pà zhī néng bǔ zhuō nǐ de

捕捉你那朵蒲公英

bǔ zhuō nǐ nà duǒ pú gōng yīng

你给我内心风起云涌的约定

nǐ gěi wǒ nèi xīn fēng qǐ yún yǒng de yuē dìng

我给你眼中云淡风轻的天晴

wǒ gěi nǐ yǎn zhōng yún dàn fēng qīng de tiān qíng

我穷极一生想要走进你的生命

wǒ qióng jí yī shēng xiǎng yào zǒu jìn nǐ de shēng mìng

你也在身后为了我动情

nǐ yě zài shēn hòu wéi liǎo wǒ dòng qíng

如果爱情是陆地的生命

rú guǒ ài qíng shì lù dì de shēng mìng

你的吻是微风细雨

nǐ de wěn shì wēi fēng xì yǔ

我愿为你一意孤行

wǒ yuàn wéi nǐ yī yì gū xíng

哪怕只能捕捉你的

nǎ pà zhī néng bǔ zhuō nǐ de

捕捉你那朵蒲公英

bǔ zhuō nǐ nà duǒ pú gōng yīng

你给我内心风起云涌的约定

nǐ gěi wǒ nèi xīn fēng qǐ yún yǒng de yuē dìng

我给你眼中云淡风轻的天晴

wǒ gěi nǐ yǎn zhōng yún dàn fēng qīng de tiān qíng

我穷极一生想要走进你的生命

wǒ qióng jí yī shēng xiǎng yào zǒu jìn nǐ de shēng mìng

你也在身后为了我动情

nǐ yě zài shēn hòu wéi liǎo wǒ dòng qíng

你是我内心风起云涌的约定

nǐ shì wǒ nèi xīn fēng qǐ yún yǒng de yuē dìng

我是你眼中匆匆划过的风景

wǒ shì nǐ yǎn zhōng cōng cōng huá guò de fēng jǐng

我竭尽全力想要让故事动听

wǒ jié jìn quán lì xiǎng yào ràng gù shì dòng tīng

当你也突然为我而停

dāng nǐ yě tū rán wéi wǒ ér tíng

当你也突然为我而停

dāng nǐ yě tū rán wéi wǒ ér tíng

•·.·''·.·• •·.·''·.·•·.·''·.·• •·.·''·.·•·.·''·.·• •·.·''·.·•·.·''·.·• •·.·''·.·

English + Bahasa Translation : 

If the rainbow is the reflection of the sky

Jika pelangi adalah pantulan dari langit 

Your smile is sunny after rain

Senyummu adalah hari cerah setelah hujan 

I would cross the mountains for you

Aku akan menyeberangi gunung untukmu

I want to go to the one that belongs to you

Aku ingin pergi ke salah satu milikmu 

It's been a long time since I made that decision.

Sudah lama sejak aku membuat keputusan itu 

And if love is the life of the dry land

Dan jika cinta dalah kehidupandi tanah yang kering 

Your kiss is a breeze and a drizzle.

Ciumanmu adalah angin lembut dan gerimis 

I'm willing to go my own way for you

Aku rela menempuh jalan sendiri untukmu 

Even if I can only catch your

Bahkan jika aku hanya bisa menangkapmu 

And capture those dandelion flowers of yours

Dan menangkap bunga dandelionmu

You give my heart a surging promise (idiom)

Kau memberi hatiku janji yang melonjak (peribahasa) 

I'll give you a light sky and sunny light in your eyes.

Aku akan memberimu langit cerah dan cahaya yang cerah di matamu 

I spent my life trying to enter your life

Aku menghabiskan hidupku mencoba memasuki hidupmu 

You are behind me too and fall in love with me

Kau juga di belakangku dan jatuh cinta padaku 

And if love is the life of the dry land

Dan jika cinta dalah kehidupandi tanah yang kering 

Your kiss is a breeze and a drizzle.

Ciumanmu adalah angin lembut dan gerimis 

I'm willing to go my own way for you

Aku rela menempuh jalan sendiri untukmu 

Even if I can only catch your

Bahkan jika aku hanya bisa menangkapmu 

And capture those dandelion flowers of yours

Dan menangkap bunga dandelionmu

You give my heart a surging promise (idiom)

Kau memberi hatiku janji yang melonjak (peribahasa) 

I'll give you a light sky and sunny light in your eyes.

Aku akan memberimu langit cerah dan cahaya yang cerah di matamu 

I spent my life trying to enter your life

Aku menghabiskan hidupku mencoba memasuki hidupmu 

You are behind me too and fall in love with me

Kau juga di belakangku dan jatuh cinta padaku 

You give my heart a surging promise (idiom)

Kau memberi hatiku janji yang melonjak (peribahasa) 

I am the scenery that passes by your eyes

Aku adalah pemandangan yang melewati matamu 

I tried spare no effort to make the story beautiful (idiom) 

Aku berusaha keras untuk membuat cerita menjadi indah (peribahasa) 

And when you also suddenly stop for me

Dan ketika kau juga tiba-tiba berhenti untukku 

And when you also suddenly stop for me

Dan ketika kau juga tiba-tiba berhenti untukku 

☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄. *. ⋆☄

Note : 

fēng qǐ yún yǒng (风起云涌) : to surge like a gathering storm (idiom); to grow by leaps and bounds

jié jìn quán lì (竭尽全力) : to spare no effort (idiom); to do one's utmost ; the best ; do all one can 

.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂.⋆｡⋆☂

Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama 

'' Fall In Love (2021) '' 

I hope you guys like our translate

[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]

Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7 

                 Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ

For Chinese Drama or Movie OST Video lyric

👇

Monozigot

And 

Monozigot News

Please Cherish our channel on youtube

Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel

Xiexie 🙇

Author ::

Monozigot