Drama: Love Scenery
Country: China
Episodes: 31
Aired: Apr 8, 2021 - May 1, 2021
Aired On: Thursday
Original Network: Tencent Video, iQiyi, Youku, iQiyi
Native Title: 良辰美景好时光
Also Known As: Good Day, Beautiful Scenery, Good Time , Liang Chen Mei Jing Hao Shi Guang
~~ Adapted from the novel "Ming Qiang Yi Duo, An Jian Nan Fang" (明枪易躲, 暗恋难防) by Qiao Yao (翘摇).
˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ
Hanzi + Pinyin ::
Ah baby
Ah baby
少女耸着肩投下了漫眼花朵
shǎo n锟斤拷 sǒng zhuó jiān tóu xià liǎo màn yǎn huā duǒ
顽皮的少年溅起了一身花火
wán pí dí shǎo nián jiàn qǐ liǎo yī shēn huā huǒ
最失落时刻也要最耀眼的过
zuì shī luò shí kè yě yào zuì yào yǎn dí guò
最黑的夜里唱最大声的歌
zuì hēi dí yè lǐ chàng zuì dà shēng dí gē
喔
ō
爱唷偷偷的藏在心窝
ài yō tōu tōu dí cáng zài xīn wō
还要假惺惺装作闪躲
huán yào jiǎ xīng xīng zhuāng zuò shǎn duǒ
哎哟毫不费力被识破
āi yō háo bù fèi lì bèi shí pò
那就勇敢吧啊
nà jiù yǒng gǎn bā ā
十八岁啊
shí bā suì ā
一起奔跑在青春的国
yī qǐ bēn pǎo zài qīng chūn dí guó
数着夜空每一条星河
shù zhuó yè kōng měi yī tiáo xīng hé
管他寂寞或快乐
guǎn tā jì mò huò kuài lè
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
就算大雨
jiù suàn dà yǔ
打乱我们脸上的执着
dǎ luàn wǒ mén liǎn shàng dí zhí zhuó
湿透的心依然炙热
shī tòu dí xīn yī rán zhì rè
烦恼都抛在脑后
fán nǎo dū pāo zài nǎo hòu
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
放肆活
fàng sì huó
少女耸着肩投下了漫眼花朵
shǎo n锟斤拷 sǒng zhuó jiān tóu xià liǎo màn yǎn huā duǒ
顽皮的少年溅起了一身花火
wán pí dí shǎo nián jiàn qǐ liǎo yī shēn huā huǒ
最失落时刻也要最耀眼的过
zuì shī luò shí kè yě yào zuì yào yǎn dí guò
最黑的夜里唱最大声的歌
zuì hēi dí yè lǐ chàng zuì dà shēng dí gē
喔
ō
爱唷偷偷的藏在心窝
ài yō tōu tōu dí cáng zài xīn wō
还要假惺惺装作闪躲
huán yào jiǎ xīng xīng zhuāng zuò shǎn duǒ
哎哟毫不费力被识破
āi yō háo bù fèi lì bèi shí pò
那就勇敢吧啊
nà jiù yǒng gǎn bā ā
十八岁啊
shí bā suì ā
一起奔跑在青春的国
yī qǐ bēn pǎo zài qīng chūn dí guó
数着夜空每一条星河
shù zhuó yè kōng měi yī tiáo xīng hé
管他寂寞或快乐
guǎn tā jì mò huò kuài lè
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
就算大雨
jiù suàn dà yǔ
打乱我们脸上的执着
dǎ luàn wǒ mén liǎn shàng dí zhí zhuó
湿透的心依然炙热
shī tòu dí xīn yī rán zhì rè
烦恼都抛在脑后
fán nǎo dū pāo zài nǎo hòu
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
放肆活
fàng sì huó
我要以梦为马
wǒ yào yǐ mèng wéi mǎ
我要不负韶华
wǒ yào bù fù sháo huá
就要这样长大
jiù yào zhè yàng cháng dà
十八岁啊
shí bā suì ā
一起奔跑在青春的国
yī qǐ bēn pǎo zài qīng chūn dí guó
数着夜空每一条星河
shù zhuó yè kōng měi yī tiáo xīng hé
管他寂寞或快乐
guǎn tā jì mò huò kuài lè
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
就算大雨
jiù suàn dà yǔ
打乱我们脸上的执着
dǎ luàn wǒ mén liǎn shàng dí zhí zhuó
湿透的心依然炙热
shī tòu dí xīn yī rán zhì rè
烦恼都抛在脑后
fán nǎo dū pāo zài nǎo hòu
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
放肆活
fàng sì huó
啊
ā
放肆活
fàng sì huó
˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ˚ ◌༘♡ ⋆｡˚ ꕥ
English + Bahasa Translation ::
Ah baby
Ah.. Sayang
The girl shrugged her shoulders and cast flowers
Gadis itu mengangkat bahu dan melemparkan bunga
The naughty boy splashed with fireworks
Bocah nakal itu disiram dengan kembang api
The most lost time is also the most dazzling
Waktu yang tersesat juga yang paling mempesona
Sing the loudest song in the darkest night
Nyanyikan lagu paling keras di malam yang tergelap
Oh
Oh ~
Love is secretly hidden in my heart
Cinta diam-diam tersembunyi di hatiku
And pretend to dodge
Dan berpura-pura menghindar
Oh,It's easy to find out.
Oh ~ Mudah untuk mengetahuinya
Then be brave
Beranilah
Eighteen years old
Delapan belas tahun
Running together in the land of youth
Berlari bersama di tanah para pemuda
Counting every star in the night sky
Menghitung setiap bintang di langit malam
Who cares if we're lonely or happy
Siapa yang peduli jika kita kesepian atau bahagia
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Even if the rain is heavy
Meski jika hujan begitu deras
Disrupting the obsession on our faces.
Menganggu obsesi di wajah kita
Our drenched hearts are still hot
Hati kita yang basah kuyup masih panas
We'll leave all our worries behind
Kita akan akan meninggalkan semua kekhawatiran kita
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Live with abandon
Hidup dengan diabaikan
The girl shrugged her shoulders and cast flowers
Gadis itu mengangkat bahu dan melemparkan bunga
The naughty boy splashed with fireworks
Bocah nakal itu disiram dengan kembang api
The most lost time is also the most dazzling
Waktu yang tersesat juga yang paling mempesona
Sing the loudest song in the darkest night
Nyanyikan lagu paling keras di malam yang tergelap
Oh
Oh ~
Love is secretly hidden in my heart
Cinta diam-diam tersembunyi di hatiku
And pretend to dodge
Dan berpura-pura menghindar
Oh,It's easy to find out.
Oh ~ Mudah untuk mengetahuinya
Then be brave
Beranilah
Eighteen years old
Delapan belas tahun
Running together in the land of youth
Berlari bersama di tanah para pemuda
Counting every star in the night sky
Menghitung setiap bintang di langit malam
Who cares if we're lonely or happy
Siapa yang peduli jika kita kesepian atau bahagia
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Even if the rain is heavy
Meski jika hujan begitu deras
Disrupting the obsession on our faces.
Menganggu obsesi di wajah kita
Our drenched hearts are still hot
Hati kita yang basah kuyup masih panas
We'll leave all our worries behind
Kita akan akan meninggalkan semua kekhawatiran kita
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Live with abandon
Hidup dengan diabaikan
I'll live my dream
Aku akan mewujudkan mimpiku
I'm gonna live my life to the fullest
Aku akan menjalani hidupku sepenuhnya
I'm gonna grow up like this
Aku akan tumbuh seperti ini
Eighteen years old
Delapan belas tahun
Running together in the land of youth
Berlari bersama di tanah para pemuda
Counting every star in the night sky
Menghitung setiap bintang di langit malam
Who cares if we're lonely or happy
Siapa yang peduli jika kita kesepian atau bahagia
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Even if the rain is heavy
Meski jika hujan begitu deras
Disrupting the obsession on our faces.
Menganggu obsesi di wajah kita
Our drenched hearts are still hot
Hati kita yang basah kuyup masih panas
We'll leave all our worries behind
Kita akan akan meninggalkan semua kekhawatiran kita
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Live with abandon
Hidup dengan diabaikan
Aah!
Aah !
Live it up
Hidupkan itu
⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯⎯⎯ ୨ ୧ ⎯⎯
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
'' LOVE SCENERY (2021) ''
I hope you guys like our translate
[Ps. We will update for song list soon ^^ Thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
And
Please Cherish our channel on youtube
Click like,Share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment