CRUSH BY ZHOU SHEN || OST Be passionately in Love (2025)
Crush (《陷入我们的热恋》影视剧悸动主题曲) - 周深
词：吴姝霆/Hwang Yong Ju@D-Jin Music
曲：Hwang Yong Ju@D-Jin Music
编曲：Hwang Yong Ju@D-Jin Music/何山
制作人：金大洲D-Jin
录音/配唱：徐威@52Hz Studio Shanghai
合声编写/合声：杜婧荧
混音/母带：周天澈@21A Studio
特别鸣谢：周深工作室
OP/音乐制作出品：D-Jin Music [1]
歌曲歌词
播报
编辑
==========================
HANZI ::
倾耳听 这盛夏的蝉鸣
你眼中倒影 璀璨的风景
让月光 追赶晴空的星
心跳的轰鸣 画下了轨迹
Crush 当黑夜遇见黎明
Crush 从人潮中奔向你
Baby fall in my heart
瞬间热烈滚烫
渺小的背影憧憬着远方
疼痛着横冲直撞
Fall in my heart
如果泪满眼眶
让潮湿的风停留在回忆
人海沸腾 在彼此身旁
让月光 代替思念回信
把残缺的影
变成了幸运
Crush 成全唯一的贪心
Crush 世界熠熠因为你
Baby fall in my heart
瞬间热烈滚烫
渺小的背影憧憬着远方
疼痛着横冲直撞
Fall in my heart
如果泪满眼眶
让潮湿的风停留在回忆
人海沸腾 在彼此身旁
无尽的晴空 驱散雨季
带走所有泥泞 留下回音
Just fall in my heart
My heart
My heart
You are the only one
Crush
=============
HANZI + PINYIN ::
倾耳听 这盛夏的蝉鸣
qīng ěr tīng zhè shèng xià de chán míng
你眼中倒影 璀璨的风景
nǐ yǎn zhōng dǎo yǐng cuǐ càn de fēng jǐng
让月光 追赶晴空的星
ràng yuè guāng zhuī gǎn qíng kōng de xīng
心跳的轰鸣 画下了轨迹
xīn tiào de hōng míng huà xià liǎo guǐ jì
Crush 当黑夜遇见黎明
Crush dāng hēi yè yù jiàn lí míng
Crush 从人潮中奔向你
Crush cóng rén cháo zhōng bēn xiàng nǐ
Baby fall in my heart
Baby fall in my heart
瞬间热烈滚烫
shùn jiān rè liè gǔn tàng
渺小的背影憧憬着远方
miǎo xiǎo de bèi yǐng chōng jǐng zhuó yuǎn fāng
疼痛着横冲直撞
téng tòng zhuó héng chōng zhí zhuàng
Fall in my heart
Fall in my heart
如果泪满眼眶
rú guǒ lèi mǎn yǎn kuàng
让潮湿的风停留在回忆
ràng cháo shī de fēng tíng liú zài huí yì
人海沸腾 在彼此身旁
rén hǎi fèi téng zài bǐ cǐ shēn páng
让月光 代替思念回信
ràng yuè guāng dài tì sī niàn huí xìn
把残缺的影
bǎ cán quē de yǐng
变成了幸运
biàn chéng liǎo xìng yùn
Crush 成全唯一的贪心
Crush chéng quán wéi yī de tān xīn
Crush 世界熠熠因为你
Crush shì jiè yì yì yīn wéi nǐ
Baby fall in my heart
Baby fall in my heart
瞬间热烈滚烫
shùn jiān rè liè gǔn tàng
渺小的背影憧憬着远方
miǎo xiǎo de bèi yǐng chōng jǐng zhuó yuǎn fāng
疼痛着横冲直撞
téng tòng zhuó héng chōng zhí zhuàng
Fall in my heart
Fall in my heart
如果泪满眼眶
rú guǒ lèi mǎn yǎn kuàng
让潮湿的风停留在回忆
ràng cháo shī de fēng tíng liú zài huí yì
人海沸腾 在彼此身旁
rén hǎi fèi téng zài bǐ cǐ shēn páng
无尽的晴空 驱散雨季
wú jìn de qíng kōng qū sàn yǔ jì
带走所有泥泞 留下回音
dài zǒu suǒ yǒu ní nìng liú xià huí yīn
Just fall in my heart
Just fall in my heart
My heart
My heart
My heart
My heart
You are the only one
You are the only one
Crush
Crush
===================
ENGLISH TRANSLATION ::
Hearing the chirping of cicadas in the middle of summer.
A beautiful scenery is reflected in your eyes.
Let the moonlight pursue the stars in the clear sky.
The pounding of your Heartbeat has drew the trajectory
Crush when the night begins to meet the dawn
Crush I running toward you among the tides of people
Baby fall in my heart
and instantly getting enthusiastic and burning.
The small back looks forward to the distance
the pain rushes to charge around violently (idiom)
Fall in my heart
If tears filling up my eyes
Let the damp wind linger within the memories
The sea of people is flare up by each other's side
Let the moonlight write in return for my longing
And turn the shattered shadow
Become a fortune
Crush to fulfil the only greed
Crush, the world is shinning because of you
Baby fall in my heart
and instantly getting enthusiastic and burning.
The small back looks forward to the distance
the pain rushes to charge around violently (idiom)
Fall in my heart
If tears filling up my eyes
Let the damp wind linger within the memories
The sea of people is flare up by each other's side
The endless clear skies, dispel the season of rain.
Taking away all the mud, keeping the echoes alive.
Just fall in my heart
My heart
My heart
You are the only one
Crush
Note ::
横冲直撞 (héng chōng zhí zhuàng) = lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently
====================
INDONESIAN TRANSLATION ::
Mendengar kicauan jangkrik di tengah musim panas.
Pemandangan indah terpantul di pelupuk matamu.
Biarkan cahaya bulan mengejar bintang-bintang di langit cerah.
Degup jantungmu telah menggambar lintasan
Crush, ketika malam mulai bertemu fajar
Crush, aku berlari ke arahmu di antara gelombang manusia
Sayang, jatuh dalam hatiku
dan seketika bersemangat dan membara.
Punggung kecil itu menatap ke depan ke kejauhan
Rasa sakit menyerbu dengan ganas (idiom)
Jatuh dalam hatiku
Jika air mata memenuhi mataku
Biarkan angin lembap berlama-lama dalam kenangan
Lautan manusia berkobar di sisi masing-masing
Biarkan cahaya bulan menulis sebagai balasan atas kerinduanku
Dan mengubah bayangan yang hancur
Menjadi keberuntungan
Crush , untuk memenuhi satu-satunya keserakahan
Crush, dunia bersinar karenamu
Sayang, jatuh dalam hatiku
dan seketika bersemangat dan membara.
Punggung kecil itu menatap ke depan ke kejauhan
Rasa sakit menyerbu dengan ganas (idiom)
Jatuh dalam hatiku
Jika air mata memenuhi mataku
Biarkan angin lembap berlama-lama dalam kenangan
Lautan manusia berkobar di sisi masing-masingsama lain
Langit cerah yang tak berujung, mengusir musim hujan.
Menghilangkan semua lumpur, dan menjaga gema tetap hidup.
Jatuh saja dalam hatiku
Hatiku
Hatiku
Kaulah satu-satunya
Crush
Catatan ::
横冲直撞 (héng chōng zhí zhuàng) = secara harfiah menghantam ke samping dan bertabrakan langsung (idiom); mendorong dengan mendorong dan menabrak; menerobos; menyerbu dengan ganas
Dan aku menulis Crush tanpa ku artikan dalam bahasa Indonesia, karena artinya cukup canggung ; gebetanku, orang yang ku taksir, idolaku?
sebenarnya kata idola itu lebih cocok diartikan kedalam " crush " tapi sudahlah, hahahaha
≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦≧◔◡◔≦
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download you can check on tab chinese drama MP3 ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
For New and Upcoming Chinese Drama
👇
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Comments
Post a Comment