 |
| Dream of Chang'an OST |
Drama: Dream of Chang'an
Country: China
Episodes: 60
Airs:
Duration: 45 min.
~~ Adapted from the novel Jian Qi Xing (剑器行) by Zi Fei Hua
Native Title: 与君歌
Also Known As: 北宫紫衣局 , Awakening Chang'an , Bei Gong , Meng Xing Chang An , Chang'an awakening , Meng Xing Chang An , 梦醒长安
========🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿=========
HANZI AND PINYIN :
浮生若梦 为欢几何
fú shēng ruò mèng wéi huān jī hé
风摇雨落 此心何处停泊
fēng yáo yǔ luò cǐ xīn hé chǔ tíng bó
剑起刀割 却斩不断这因果
jiàn qǐ dāo gē què zhǎn bù duàn zhè yīn guǒ
看天地之间皆漠漠
kàn tiān dì zhī jiān jiē mò mò
尘缘萧索 宿命奈何
chén yuán xiāo suǒ sù mìng nài hé
日升月落 此生依旧难舍
rì shēng yuè luò cǐ shēng yī jiù nán shè
铁马金戈 也踏不碎这心火
tiě mǎ jīn gē yě tà bù suì zhè xīn huǒ
忆前尘旧梦 任岁月 消磨
yì qián chén jiù mèng rèn suì yuè xiāo mó
往事流转在你眼眸
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
一边遗忘 一边拼凑
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
如我虔诚合十双手
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
唯愿你能得到拯救
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
情缘若梦 长久几何
qíng yuán ruò mèng cháng jiǔ jī hé
一枕寒宵 饮下苦涩独酌
yī zhěn hán xiāo yǐn xià kǔ sè dú zhuó
杯酒当歌 却绕不开这心锁
bēi jiǔ dāng gē què rào bù kāi zhè xīn suǒ
愿清欢入梦 伴此心 停泊
yuàn qīng huān rù mèng bàn cǐ xīn tíng bó
往事流转在你眼眸
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
一边遗忘 一边拼凑
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
如我虔诚合十双手
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
唯愿你能得到拯救
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
往事流转在你眼眸
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
一边遗忘 一边拼凑
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
如我虔诚合十双手
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
唯愿你能得到拯救
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
唯愿你能得到拯救
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️
Floating life is like a dream, What is the meaning of happiness?
Hidup terapung seperti mimpi, apa arti dari kebahagiaan?
The wind is shaking and the rain is falling ,Where does this heart stop?
Angin berguncang dan hujan turun, dimanakah hati ini berhenti?
The sword cuts, but it can't cut off the karma.
Pedang itu memotong, tetapi tidak dapat memotong karma
Look at the indifference between heaven and earth
Lihatlah ketidakpedulian antara langit dan bumi
The fate of the world is so sad
Nasib sunia sangat menyedihkan
The sun rises and the moon sets, this life is still hard to leave behind
Matahari terbit dan bulan terbenam, hidup ini masih sulit untuk di tinggalkan
Even iron horses and golden weapons can't break the fire of this heart
Bahkan kuda besi dan senjata emas tidak bisa memadamkan api hati ini
Remembering the old dreams of the past and letting the years wear away
Mengingat mimpi lama di masa lalu dan membiarkan tahun-tahun berlalu
The past flows in your eyes
Masa lalu mengalir di matamu
Forgetting and piecing together at the same time
Melupakan dan menyatukan pada saat yang sama
If I put my hands together sincerely
Jika aku menyatukan tanganku dengan tulus
I wish you could be saved
Aku berharap kau bisa di selamatkan
Love is a dream, how long will it last?
Cinta adalah mimpi, berapa lama itu akan bertahan?
Have a bitter drink and drink alone for a cold night
Meminum minuman pahit dan minum sendirian untuk malam yang dingin
A glass of wine is a song, but it can't open the lock this heart.
Segelas anggur adalah sebuah lagu, tapi tidak bisa membuka kunci hati ini
I wish to be with this heart in my dreams
Aku ingin bersama hati ini dalam mimpiku
The past flows in your eyes
Masa lalu mengalir di matamu
Forgetting and piecing together at the same time
Melupakan dan menyatukan pada saat yang sama
If I put my hands together sincerely
Jika aku menyatukan tanganku dengan tulus
I wish you could be saved
Aku berharap kau bisa di selamatkan
The past flows in your eyes
Masa lalu mengalir di matamu
Forgetting and piecing together at the same time
Melupakan dan menyatukan pada saat yang sama
If I put my hands together sincerely
Jika aku menyatukan tanganku dengan tulus
I wish you could be saved
Aku berharap kau bisa di selamatkan
I wish you could be saved
Aku berharap kau bisa di selamatkan
..........................................................................................
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama '' DREAM OF CHANG AN ''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download you can check on tab chinese drama MP3 ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
For New and Upcoming Chinese Drama
👇
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
No comments:
Post a Comment