OST. Dr. Cutie (2020)
Drama: Dr. Cutie
Country: China
Episodes: 28
Aired: Jan 18, 2020 - Feb 12, 2020
Aired On: Wednesday, Thursday
~~ Adapted from the web novel Your Majesty, Please Calm Down written by Jiu Xiao Qi.
Native Title: 萌医甜妻
Also Known As: Meng Yi Tian Qi , Bi Xia Qing Bao Zhong , 陛下请保重 , Dr Cutie
*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆
Hanzi + Pinyin ::
明月 总会盈缺 路迢总会有蜿蜒
míng yuè zǒng huì yíng quē lù tiáo zǒng huì yǒu wān yán
我甘愿 去赴约
wǒ gān yuàn qù fù yuē
不畏 披星戴月 子夜难免遇风雪
bù wèi pī xīng dài yuè zǐ yè nán miǎn yù fēng xuě
那火焰 仍不灭
nà huǒ yàn réng bù miè
因为深信迷雾中透着明媚
yīn wéi shēn xìn mí wù zhōng tòu zhuó míng mèi
因为寄托岁月会为我解围
yīn wéi jì tuō suì yuè huì wéi wǒ jiě wéi
因为挂牵土壤下未开花蕊
yīn wéi guà qiān tǔ rǎng xià wèi kāi huā ruǐ
命运荒谬我笑声依然 清脆
mìng yùn huāng miù wǒ xiào shēng yī rán qīng cuì
心结可以千千 心酸可以浅浅
xīn jié kě yǐ qiān qiān xīn suān kě yǐ qiǎn qiǎn
我愿弯着我笑眼
wǒ yuàn wān zhuó wǒ xiào yǎn
将所有纷乱的过眼云烟
jiāng suǒ yǒu fēn luàn dí guò yǎn yún yān
都看成幸福的序篇
dū kàn chéng xìng fú dí xù piān
情境可以千千 心境可以浅浅
qíng jìng kě yǐ qiān qiān xīn jìng kě yǐ qiǎn qiǎn
情深反而要搁浅
qíng shēn fǎn ér yào gē qiǎn
参不透手心里缠绵的线
cān bù tòu shǒu xīn lǐ chán mián dí xiàn
至少能莞尔一笑 面对
zhì shǎo néng guān ěr yī xiào miàn duì
*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆
English + Bahasa Translation :
The bright moon will always be surplus and lack, the road will always be winding
Bulan yang cerah akan selalu penuh dan menghilang, jalan akan selalu berliku
I'm willing to keep the appointment
Aku bersedia untuk menepati janji
Unafraid, under the canopy of the moon and the stars, it is hard to avoid to encounter wind and snow in the middle of the night (idiom)
Tidak takut, di bawah atap bulan dan bintang, sulit untuk menghindari angin dan salju di tengah malam (peribahasa)
The flame is still not extinguished
Nyala api masih belum padam
Because I firmly believe that there is bright in the mist
Karena aku sangat percaya bahwa ada terang di dalam kabut
Because I hope the years will help me out
Karena aku berharap tahun-tahun akan membantuku
Because there are no flowering stamens under the soil
Karena tidak ada benang sari yang berbunga di bawah tanah
I'm still laughing at the ridiculous of fate
Aku masih menertawakan konyolnya takdir ini.
A thousand knots can be knotted, a heartache can be shallow
Seribu simpul bisa di ikat, sakit hati bisa menjadi dangkal
I would like to bend my eyes and smile
Aku ingin menekuk mata dan tersenyum
And see all the chaos of the past
Dan lihat semua kekacauan masa lalu
As a prelude to happiness
Sebagai awal dari kebahagiaan
There are thousands of situations. The mind can be shallow.
Ada ribuan situasi, pikiran bisa menjadi dangkal
On the contrary, deep love will run aground
Sebaliknya, cinta yang dalam akan kandas
Can't penetrate the tangling thread in the palm of your hand
Tidak dapat menembus benang kusut di telapak tangamu
At least I can smile and face
Setidaknya aku bisa tersenyum dan menghadapinya
*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆*:・゚’★,。・:*:・゚’☆
Note :
pī xīng dài yuè (披星戴月) : Under the canopy of the moon and the stars-travel by night ; work from before dawn till after dark ; To travel or work through night and day; to toil away for long hours.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Dajia hao, here we share lyric from Mainland drama
'' Dr. Cutie (2020)''
I hope you guys like our translate
[ Ps . For mp3 download site, we will update it soon ^^ thank you so much ]
Caution : If you found some link dead or corrupt , comment below and we active 24/7
Or you found hard to Download because adf.ly you can click 👉 FAQ
For Chinese Drama or Movie OST Video lyric
👇
Please Cherish our channel on Youtube
Click like, share and Subscribe if you like Our Channel
Xiexie 🙇
Author ::
Monozigot
N